Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

abserviert
subscriber
Sub·skri·bent(in) <-en, -en> [zʊpskriˈbɛnt] СУЩ. м.(ж.)
Subskribent(in)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Den Mitgliedern dieser Vereinigung ist das Buch gewidmet und einige von ihnen werden als Subskribenten im Buch genannt.
de.wikipedia.org
Später, im Jahre 1780, gab es anstatt der Gesellschafter 203 Subskribenten.
de.wikipedia.org
Die Veröffentlichung bekannter Subskribenten vorne im Werk sollte verkaufsfördernd wirken, ähnlich wie die Widmung des Werkes an eine hochgestellte Persönlichkeit.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1783 betrug die Zahl der Subskribenten 889, die Anzahl der subskribierten Exemplare etwa 1350.
de.wikipedia.org
Je nach Subskriptionsmodell zahlte der Subskribent möglicherweise eine Anzahlung und dann noch pro ausgeliefertem Teil.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ich bin noch immer Subskribent und hoffe, es zu bleiben. artnet hat unser Geschäft verbessert.
[...]
www.artnet.de
[...]
I am still a subscriber and hope to be in the future.Artnet has changed our business for the better.
[...]
[...]
Die Subskribenten der „Caricature“ erhielten gegen einen Aufpreis monatlich eine exklusive Grafik, die nicht in den freien Verkauf gelangte.
[...]
www.kunsthalle-karlsruhe.de
[...]
For an additional charge, subscribers to La Caricature would receive an illustration every month that was not included in the newsstand edition.
[...]
[...]
Die cinetext mailing list bietet Subskribenten die Möglichkeit schnell und einfach Meinungen, Kommentare und Kritiken auszutauschen, Veranstaltungen oder Publikationen anzukündigen oder auf anderweitige Resourcen im Internet hinzuweisen.
[...]
cinetext.philo.at
[...]
The cinetext mailing list provides subscribers with a quick and easy way to exchange views, commentary and criticism, announce upcoming events and publications or point to other relevant resources available on the web.
[...]
[...]
Für Subskribenten des gesamten Pakets (Einzellieferung und gebundene Bände) gibt es einen Sonderpreis von 0,42 € pro Seite für Einzellieferungen und 0,22 € für Bände.
[...]
www.mohr.de
[...]
For subscribers to the entire set (instalment + bound volumes), there is a special price of 0.42 € per page for instalments and 0.22 € for volumes.
[...]
[...]
Um uns und den Subskribenten der mailing list zu Gute zu kommen, empfehlen wir jedoch Texte in Deutsch oder Englisch einzureichen.
[...]
cinetext.philo.at
[...]
However, for the benefit of us and our mailing list subscribers we recommend submitting texts in German or English.
[...]