немецкий
английский
английский
немецкий
- paw of a big cat, bear
- Tatze ж. <-, -n>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Über die Fähigkeit, auf ihren vier Tatzen zu landen, verfügen nicht nur Hauskatzen.
de.wikipedia.org Er ist reich geschnitzt und zeigt auf seiner Rückseite unterhalb zwei Löwen, welche sich die Tatzen geben.
de.wikipedia.org Auf den geschweiften Segmentgiebeln stehen mächtige Löwen, sie halten mit ihren Tatzen das fürstliche Wappen.
de.wikipedia.org Auf den Autos steht er aufrecht auf den Hinterläufen mit gehobenen Tatzen (wie abgebildet).
de.wikipedia.org Das Wappen zeigt einen roten Sparren auf weißem Grund, darunter ein schreitender (d. h. eine Tatze erhoben), roter Löwe.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
unternehmen.falke.com Im Winter können die Kleinsten dann in ihren Skistrümpfen mit Norwegermuster und einer Eisbär Tatze im Schnee toben.
[...][...]
In winter, the little ones can then happily play in the snow wearing their ski socks adorned with Norwegian patterns and a polar bear paw.
[...][...]
de.dreamstime.com Uploaded on January 27th, 2009 Suchwörter: spinne schwarzes nave weiß kaninchen hund schattenbild bauernhof haifisch polar delphin ostrich flügel tätowierung ente zebra storch meer und haut insekt vogel auslegung wal häschen marabou feder kuh katze punkt vektor wild pelikan panda penguin abbildung tatze haustier bär tier
[...][...]
Uploaded on January 27th, 2009 Keywords: panda shark illustration bunny spider silhouette paw sea bear polar farm bird wing cow stork black zebra wild ostrich tattoo dolphin feather whale animal white duck nature cat marabou insect rabbit vector dog penguin pelican pet and skin design beast spot
[...][...]
www.grimmstories.com Der Bär wollte auch gleich auf den kleinen Kerl los und ihm mit seiner Tatze einen guten Willkommen geben.
[...]
The bear was about to set at the little fellow at once, and give him a hearty welcome with his paws:
[...]
www.commerce-plus.com Die Marke mit der Tatze und Vertriebspartner Globetrotter beauftragten Commerce Plus mit der Kreation und Entwicklung einer markenorientierten Vertriebsplattform, die den Ansprüchen eines State-of-the-Art Onlinestores gerecht wird.
[...][...]
The brand with the paw logo with sales partner Globetrotter commissioned Commerce Plus for the creation and development of a brand-oriented sales platform that meets the demands of a state-of-the-art online store.
[...][...]
www.unterwegs.biz Kinderschal mit großer Tatze Die Tatze hebt sich durch das zusätzliche Fleece plastisch ab und sieht edel aus. Ein schön weicher und wärmender Kinderschal aus dem Hause Jack Wolfskin.
[...][...]
Kids Paw Scarf perfect for Kids and Jack London fans A scarf is perfect for kids, especially with cooler weather just around the corner.
[...]