Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ограниченной
tavern
Ta·ver·ne <-, -n> [taˈvɛrnə] СУЩ. ж.
Taverne
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Treffen fanden bis zum Bau des Freimaurertempels in unterschiedlichen Tavernen und Sälen statt.
de.wikipedia.org
Bis zur Jahrhundertwende umfasste das Dorf neben den Wohnhäusern drei Tavernen, zwei Schmieden, ein Postamt sowie einige Geschäfte.
de.wikipedia.org
Ursprünglich gab es in der Bucht nur Fischerhütten und Tavernen, geschützt von einem zweistöckigen, barocken Kastell.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus gab es nach damals verbreiteter Meinung entlang der Strecke die besten Tavernen, was ebenfalls zur Steigerung der Popularität beitrug.
de.wikipedia.org
Wenn ein Held stirbt kann er in der Taverne erneut angeheuert werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Vor der Taverne gibt es eine ebenfalls aus Stein gefertigte Bar, welche sich direkt am Meer befindet und mit einer Schaukel sowie einer Rutsche für die kleinen Gäste aufwarten kann.
[...]
www.camping.hr
[...]
At the front of the tavern there is a stone-built bar, located next to the sea with a swing and slide specially for children to amuse themselves with.
[...]
[...]
In der Taverne können die Gäste die aus Reben der Hügel von Gordola hergestellten Weine des Casa Ai Portici kosten.
[...]
www.pensionhotel.cz
[...]
In the tavern guests can sample Casa Ai Portici’s wines, produced from vines found on the hills of Gordola.
[...]
[...]
Das gesamte Zentrum animiert durch eine Folge von lokalen typisch toskanischen Stil wie Gasthäusern und Tavernen, Bars und Pubs, wo sich gute Live-Musik, besonders auf der Piazza dell'Anfiteatro.
www.guidatoscana.it
[...]
The whole centre is animated by a succession of local style typically Tuscan such as inns and taverns, bars and pubs where listen to good live music, particularly in Piazza dell'Anfiteatro.
[...]
Strandtavenen und Cafés findet man entlang des Strandes, die nächste Taverne ist nur 60 m und ein Minimarkt (liegt im Valtos-Camping) ist ca. 150 m von der Villa Irini entfernt.
[...]
www.parga-reisen.at
[...]
Taverns and Cafes are along the beach, the closest tavern is approx. 60 m away and a Mini market 150 m (in the Valtos Camping).
[...]
[...]
Genießen Sie die Gaumenfreuden der authentischen italienischen Küche in Roms familiären Osterias (Tavernen).
www.mercure.com
[...]
Explore the pleasures of authentic Italian cuisine in Rome's family-run osterias (taverns).