немецко » английский

Переводы „Theater Genre“ в словаре немецко » английский

(Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Broadcasting

Theater - a genre constantly reinventing itself

Outside the country, German theater frequently has a reputation for being brash and self-absorbed.

www.tatsachen-ueber-deutschland.de

Rundfunk

Theater – ein Genre in ständiger Neuerfindung

Im Ausland steht die deutsche Theaterszene häufig im Ruf, sie sei laut und narzisstisch.

www.tatsachen-ueber-deutschland.de

The invisible video A composer working for the cinema would say that, “ You do n’t hear good film music ! ”

– “ You do n’t see good projections ! ” should therefore be the translation for the projection theatre genre .

europe.avstumpfl.com

"

- "Gute Projektion sieht man nicht!" müsste folglich die Übersetzung ins Projektions-Theater-Genre heißen.

europe.avstumpfl.com

With formidable imagery, Somnonaut relates a breathtaking story of an unpredictable journey into the labyrinth of dreams – and into the gaping depths of our own shadow world.

An extraordinary work of solo theatre without words that cuts forcefully through all boundaries of genre .

A writer retreats to an anonymous, white room that seems to have no right angles.

www.kulturbulenz.ch

„ Somnonaut “ erzählt bildgewaltig und atemberaubend die Geschichte einer unberechenbaren Reise in das Labyrinth der Träume – und in unsere eigene, abgrundtiefe Schattenwelt.

Ein aussergewöhnliches Solo-Theater ohne Worte, welches alle Genre-Grenzen sprengt.

Ein Schriftsteller zieht sich zurück in ein anonymes, weisses Zimmer, wo kein gerader Winkel zu existieren scheint.

www.kulturbulenz.ch

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Rundfunk

Theater – ein Genre in ständiger Neuerfindung

Im Ausland steht die deutsche Theaterszene häufig im Ruf, sie sei laut und narzisstisch.

www.tatsachen-ueber-deutschland.de

Broadcasting

Theater - a genre constantly reinventing itself

Outside the country, German theater frequently has a reputation for being brash and self-absorbed.

www.tatsachen-ueber-deutschland.de

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文