Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

коалиционный
title holder
немецкий
немецкий
английский
английский
Ti·tel·ver·tei·di·ger(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)
Titelverteidiger(in)
английский
английский
немецкий
немецкий
Titelverteidiger(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
Titelverteidiger(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
Titelverteidiger м. <-s, -; -, -nen>
Titelverteidiger(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Titelverteidiger Schweden und die hoch gehandelten Belgier schieden überraschend bereits in der Vorrunde aus.
de.wikipedia.org
Der Titelverteidiger musste sich im Halbfinale jedoch den Italienern mit einem deutlichen 0:3 geschlagen geben.
de.wikipedia.org
Als Titelverteidiger führte er sein Team ein Jahr später wieder in das Pokalfinale.
de.wikipedia.org
Nach Abschluss der Qualifikationsrunde nahmen am Ende 31 Mannschaften sowie der Titelverteidiger aus dem Vorjahr an der Hauptrunde teil.
de.wikipedia.org
Bereits in der ersten Runde konnte er den Titelverteidiger mit einer Schlagkombination zu Boden schicken, wobei dieser bis acht angezählt wurde.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Ziele der Titelverteidiger bei der Ski-WM 2011
[...]
www.gap2011.com
[...]
The goals of the title holders at the World Championships 2011
[...]
[...]
Die Saison 2002 stand ganz im Zeichen des packenden Duells zwischen dem Franzosen Laurent Aiello im Abt-Audi TT-R und dem Titelverteidiger Bernd Schneider im neuen AMG-Mercedes CLK-DTM. Mit vier Siegen in den ersten fünf Rennen legte Laurent Aiello den Grundstein für den späteren Titelgewinn.
www.dtm.com
[...]
The 2002 season was characterised by the thrilling duel between the Frenchman Laurent Aiello in the Abt-Audi TT-R and the defending title holder Bernd Schneider in the new AMGMercedes CLK-DTM. Laurent Aiello laid the foundations for his future championship victory with four wins in the first five races.
[...]
Titelverteidiger Niederlande nach Elfer-Krimi im Finale gegen Serbien.
[...]
www.conti-online.com
[...]
Title holders Netherlands will meet Serbia in the final after penalty shoot-out.
[...]
[...]
Dies nahm seinen Anfang mit der Teilnahme am deutschen Divinol-Cup und dem Langstreckenpokal, bei denen Donkervoort in beiden Meisterschaften zweifacher Titelverteidiger wurde.
[...]
www.donkervoort.com
[...]
This started with participation in the German Divinol Cup and the Long distance Cup, in which Donkervoort was title holder in both championships.
[...]
[...]
Als Top-Favorit wollen Titelverteidiger Ian Williams und sein Team GAC Pindar auf dem Bodensee den Grundstein zum fünften WM-Sieg der Briten legen.
www.matchrace.de
[...]
As a top favorite, title holder Ian Williams and his Team GAC Pindar, want to lay the foundation of their fifth World Tour victory on Lake Constance.