Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

социалистические
Transponder key
F-Schlüs·sel [ˈɛf-] СУЩ. м. МУЗ.
F [or bass] clef
In·bus®-Schlüs·sel [ˈɪnbʊs-] СУЩ. м.
Allen key®брит.спец.
Allen wrench®америк.
C-Schlüs·sel [tse:-] СУЩ. м.
I. ver·schlüs·selt ПРИЛ.
in code предикат.
II. ver·schlüs·selt НАРЕЧ.
Trans·port·ar·bei·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)
Ver·schlüs·se·lung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Verschlüsselung (Verschlüsseln):
[en]coding no арт., no мн.
2. Verschlüsselung (Kode):
ver·schlüs·seln* [fɛɐ̯ˈʃlʏsl̩n] ГЛ. перех.
to [en]code [or encipher] [or encrypt] sth
Ver·tei·ler·schlüs·sel <-s, -> СУЩ. м.
Da·ten·ver·schlüs·se·lung <-, -en> СУЩ. ж.
Chif·frier·schlüs·sel <-s, -> СУЩ. м.
Verschlüsselung СУЩ. ж. ЭЛ. КОММЕРЦ.
Primärschlüssel СУЩ. м. ИТ
Schlüsselstring СУЩ. м. ИТ
Schlüsselelement СУЩ. ср. МАРКЕТ.
schlüsselfertig ПРИЛ. НЕДВИЖ.
Schlüsselzins СУЩ. м. ФИНАНС.
Aufschlüsselung auf zwei Arten phrase ИНВЕСТ., ФИН.
Schlüsselgröße СУЩ. ж. МАРКЕТ.
Schlüsselwert СУЩ. м. КОНТРОЛ.
Schlüsselfeld СУЩ. ср. МАРКЕТ.
Schlüsselkompetenzen СУЩ. ж. мн.
Kleintransporter ГРУЗОПЕРЕВ.
Drehmomentschlüssel
Maulschlüssel
Typenschlüssel
Ausführungsschlüssel
Dahlanderschaltung
Präsens
ichverschlüssle / verschlüssele
duverschlüsselst
er/sie/esverschlüsselt
wirverschlüsseln
ihrverschlüsselt
sieverschlüsseln
Präteritum
ichverschlüsselte
duverschlüsseltest
er/sie/esverschlüsselte
wirverschlüsselten
ihrverschlüsseltet
sieverschlüsselten
Perfekt
ichhabeverschlüsselt
duhastverschlüsselt
er/sie/eshatverschlüsselt
wirhabenverschlüsselt
ihrhabtverschlüsselt
siehabenverschlüsselt
Plusquamperfekt
ichhatteverschlüsselt
duhattestverschlüsselt
er/sie/eshatteverschlüsselt
wirhattenverschlüsselt
ihrhattetverschlüsselt
siehattenverschlüsselt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Um Benutzername und Passwort vor unbefugtem Zugriff zu schützen, sollte die Anmeldung an einem Computersystem über ein Netzwerk stets verschlüsselt erfolgen.
de.wikipedia.org
Daher verschlüsselt Netcat auch die zu übertragenden Daten nicht, bevor sie den Computer verlassen.
de.wikipedia.org
Hier werden die Daten mehrfach verschlüsselt und durch mehrere Rechner geleitet, wobei pro Rechner eine Verschlüsselung entschlüsselt wird.
de.wikipedia.org
Der Text wird mit dem öffentlichen Schlüssel verschlüsselt und kann nur mit dem privaten Schlüssel entschlüsselt werden.
de.wikipedia.org
Das Osterdatum war verschlüsselt über Epakte, Sonnenzyklus, römische Zahl, Sonntagsbuchstabe und goldene Zahl.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Außerdem benötigen Sie einen Transponderschlüssel der RUB, der Türen auf Knopfdruck öffnet und entriegelt.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
You will also need a RUB transponder key that opens and unlocks doors at the push of a button.
[...]
[...]
Gleichzeitig ist Kaba die Nummer eins auf den Weltmärkten für Schlüsselrohlinge, Schlüsselcodiermaschinen, Transponderschlüssel sowie Hochsicherheitsschlösser und gehört zu den führenden Anbietern von elektronischen Zutrittssystemen, Schlössern, Schliessanlagen, Hotelschliesssystemen und Sicherheitstüren.
www.legic.com
[...]
Kaba is also the world market’s number one provider of key blanks, key cutting and coding machines, transponder keys, and high security locks.