немецко » английский

Un·be·fug·te(r) СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.

I . un·be·fugt [ˈʊnbəfu:kt] ПРИЛ.

II . un·be·fugt [ˈʊnbəfu:kt] НАРЕЧ.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Wir verschlüsseln die übertragenen Daten jetzt noch stärker als bisher.

Dadurch können sich unsere Kunden darauf verlassen, dass kein Unbefugter ihre Daten einsieht.

Denn alle Systeme, die mit der Remote-Service-Plattform von Heidelberg kommunizieren, arbeiten sicherheitstechnisch auf höchstem Niveau", erklärt Bernhard Steinel.

www.heidelberg.com

We now encrypt the transferred data even more than before.

Thus, customers can be certain that no unauthorized person will be able to view their information.

This is because all systems that communicate with the Remote Service platform from Heidelberg work at the highest level of security," explains Bernhard Steinel.

www.heidelberg.com

Das System ist aber auch für andere Branchen wie beispielsweise bei Lkw-Transporten von Medikamenten oder hochwertiger Elektronik, bei Rettungsfahrzeugen und für Handwerkerfahrzeuge geeignet.

Die Sicherheit, dass kein Unbefugter das Fahrzeug betritt, steht hier klar im Vordergrund.

Das System ist seit vielen Jahren etabliert.

www.rfid-im-blick.de

Yet the system is also suitable for other sectors such as truck transports of pharmaceuticals or high-quality electronics, as well as for rescue vehicles and craftsmen vehicles.

The focus is clearly on the guarantee that no unauthorized person enters the vehicle.

The system has been established for many years.

www.rfid-im-blick.de

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte lehnen wir ab.

Sie bekommen zur Bestätigung nach dem Abonnement eine E-Mail - so stellen wir sicher, dass kein Unbefugter Sie in unseren Newsletter eintragen kann ( sog. " Double Opt-In " ).

www.hofbraeuhaus-shop.de

We strictly refuse transferring your data to 3rd parties.

For subscription we use the so called " double opt-in " procedure to guarantee that no unauthorized person will register with your e-mail address.

www.hofbraeuhaus-shop.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Unbefugte" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文