немецкий
английский
Ver·wal·tungs·vor·schrift <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.
- Verwaltungsvorschrift
-
- Verwaltungsvorschrift
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Kein geeigneter Antragsgegenstand sind hingegen Verwaltungsvorschriften, die mangels Außenwirkung nicht die Qualität einer Rechtsnorm besitzen.
de.wikipedia.org Entsprechend der Zuständigkeit der Verwaltung zum Abschluss des Verwaltungsabkommens erfolgt dies durch eine Verwaltungsvorschrift, in der Regel durch Verordnung.
de.wikipedia.org Die Strafvollstreckungsordnung hat keinen Gesetzesrang, bindet aber die Vollstreckungs- und Vollzugsbehörden als Verwaltungsvorschrift.
de.wikipedia.org Es ersetzte die bis dahin gültige Allgemeine Verwaltungsvorschrift für die fachliche Untersuchung von Flugunfällen bei dem Betrieb von Luftfahrzeugen.
de.wikipedia.org Aus diesem Grund verwenden viele Regierungsmitglieder auch am Arbeitsplatz ein privates Gerät, obwohl dies per Verwaltungsvorschrift (Verschlusssachenanweisung) ausdrücklich untersagt ist.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
enrd.ec.europa.eu der Austausch von Wissen in Bezug auf Verwaltungsvorschriften, -verfahren und -abläufe, die im Rahmen des EPLR gelten,
[...][...]
knowledge sharing related to the administrative rules, procedures and mechanisms applied within the framework of the RDP;
[...][...]
enrd.ec.europa.eu Unterschiedliche Terminierung für die Entscheidungsfindung und unterschiedliche Verwaltungsvorschriften;
[...][...]
Different timing in decision-making and different administrative rules;
[...][...]
enrd.ec.europa.eu Daher sollten die lokalen Aktionsgruppen sich mit den von ihrer Verwaltungsbehörde zur Verfügung gestellten Informationen vertraut machen, um über die für sie geltenden Verwaltungsvorschriften für Kooperationsprojekte vollständig Bescheid zu wissen.
[...][...]
LAGs should therefore consult the information provided by their Managing Authority, in order to obtain their own fully detailed administrative rules governing Cooperation projects.
[...]