англо » немецкий

Переводы „Virostatika“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Virostatika pl спец.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Neuronale Zelllinie ( PC12 ).

Eine mögliche Alternative zu den bislang verwendeten Virostatika stellen RNA-basierte Wirkstoffe dar.

Mithilfe des Verfahrens der RNA-Interferenz (RNAi) lassen sich einzelne Gene zielgenau abschalten, zum Beispiel diejenigen, welche mit der Vermehrung von HSV-1 in Verbindung stehen.

www.igb.fraunhofer.de

Neural cell line ( PC12 ).

RNA-based drugs represent a possible alternative to the antiviral drugs used to date.

The use of RNA interference (RNAi) enables the targeted knockdown of individual genes, for example, those involved in the proliferation of HSV-1.

www.igb.fraunhofer.de

Eine wirkungsvolle Therapie der Herpes-Infektion gibt es bis heute nicht.

Für die Behandlung von HSV-Infektionen werden bislang ausschließlich Virostatika, meist Nucleosidanaloga, eingesetzt.

Diese können lediglich die Symptome lindern und die Infektionszeit verkürzen, jedoch nicht die Reaktivierung des Virus verhindern.

www.igb.fraunhofer.de

Until now, there is still no effective treatment for herpes infections available.

HSV infections have been exclusively treated with antivirals so far, mainly nucleoside analogues.

These are merely able to alleviate the symptoms and to shorten the duration of the infection but cannot prevent reactivation of the virus.

www.igb.fraunhofer.de

Als Antibiotika wurden ursprünglich niedermolekulare Stoffwechselprodukte von Mikroorganismen bezeichnet, die auf andere Mikroorganismen wachstumshemmend wirken oder diese abtöten.

Heute werden alle Substanzen als Antibiotika zusammengefasst, die gegen jede Form von Mikroorganismen (Bakterien, Viren, Pilze) wirksam sind (auch Virostatika und Chemotherapeutika), unabhängig davon, ob sie hoch- oder niedermolekular sind und ob sie von Mikroorganismen selbst oder synthetisch hergestellt wurden.

Die Antibiotika können nach ihrer Wirksamkeit, ihrer chemischen Struktur oder nach ihrem Wirkmechanismus unterschieden werden.

www.biochrom.de

Originally, antibiotics was the term for low-molecular metabolites of microorganisms that act as growth inhibitors against other microorganisms or kill the latter.

Today, the term antibiotics comprises all substances (also virostatics and chemotherapeutics) that are effective against any type of microorganism (bacteria, viruses, fungi), no matter if they are of low or high molecular nature or if they were produced synthetically or by the microorganisms themselves.

Antibiotics may be distinguished according to their effectiveness, chemical structure or their action mechanism.

www.biochrom.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文