Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Wildfremde
rating
немецкий
немецкий
английский
английский

Wer·tung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Wertung СПОРТ (Bewertung):

Wertung
rating
Wertung
score

2. Wertung (das Werten):

Wertung
grading

3. Wertung (Bewertung):

Wertung
evaluation
Wertung
assessment
in der Wertung liegt sie an vorvorletzter Stelle
she's third last [or брит. a. last but two] in the rankings
bisher liegt dieser Wagen in der Wertung an vorletzter Stelle
up to now, this car is last but one in the ranking
английский
английский
немецкий
немецкий
coursework
schriftliche Arbeit (die bei der Prüfung in die Wertung eingeht)
to be [or come in][or finish]nowhere СПОРТ
keine Wertung erreichen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in der Wertung liegt sie an vorvorletzter Stelle
she's third last [or брит. a. last but two] in the rankings
bisher liegt dieser Wagen in der Wertung an vorletzter Stelle
up to now, this car is last but one in the ranking
coursework
schriftliche Arbeit (die bei der Prüfung in die Wertung eingeht)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Wertungen deutscher Spielemagazine lag zumeist über diesem Durchschnitt.
de.wikipedia.org
In der italienischen Wertung wurde er Siebter, in der europäischen Achter.
de.wikipedia.org
Wenn beide Spieler jeweils ihre vier Aktionen in beliebiger Reihenfolge durchgeführt haben, beginnt die Wertung.
de.wikipedia.org
Es waren fünf Läufer je Nation zugelassen, für die Wertung wurden die Zeiten der jeweils besten drei addiert.
de.wikipedia.org
Ein Team kommt nur in die Wertung, wenn es im Ziel alle Stempel vorweisen kann.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Hat eine erweiterte Ranglistenermittlung (Berliner Wertung, direkter Vergleich, Rating-Auswertung, usw.) und ermöglicht für besondere Fälle eine manuelle (nachträgliche) Verschiebung in den Ranglisten.
[...]
www.swiss-chess.de
[...]
Has extended ranking list determination possibilities (Berlin rating, direct comparison) and allows manual (subsequent) displacements in the ranking lists in some special cases.
[...]
www.swiss-chess.de
[...]
Die update CRM-Lösung konnte die Jury nach umfangreichen Tests in allen Bereichen überzeugen und erhielt durchgängig hohe Wertungen.
[...]
www.moeller-horcher.de
[...]
The update CRM solution convinced the jury after extensive testing in all areas and received consistently high ratings.
[...]
www.moeller-horcher.de
[...]
Aller Einzelheiten zu den vier verschiedenen Wertungen entnehmen Sie den Infotexten der einzelnen Wettbewerbe
[...]
www.swd-koelauf.de
[...]
All details of the four different ratings can be found in the info texts of the individual contests
[...]
www.swd-koelauf.de
[...]
Dow erhielt beim HRC 2012 Corporate Equality Index eine Wertung von 100 Prozent und wurde damit im achten aufeinander folgenden Jahr für beste LGBT-Integrationsleistungen am Arbeitsplatz ausgezeichnet.
[...]
www.dow.com
[...]
Dow received a 100 percent rating in HRC’s 2012 Corporate Equality Index, marking the eighth consecutive year the Company has been recognized for best-in-class practices of LGBT inclusion in the workplace.
[...]
www.dow.com
[...]
Es bekam zudem die folgenden Wertungen in der italienischen Presse:
www.haage-partner.de
[...]
It also got the following ratings from Italian press:
www.haage-partner.de

Поиск в словаре

Искать перевод "Wertung" в других языках

немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
словенский
немецкий
португальский
немецкий
шведский
немецкий
русский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
хорватский

"Wertung" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова