ZEREMONIENMEISTER - Перевод немецкий на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немецкий

английский

Ze·re·mo·ni·en·meis·ter [tsereˈmo:ni̯ənmaistɐ] СУЩ. м.

Zeremonienmeister: master of ceremonies

английский

немецкий

Master of Ceremonies: Zeremonienmeister м.

[Gentleman Usher of the] Black Rod: Zeremonienmeister м. des britischen Oberhauses

usher: Zeremonienmeister(in) м. (ж.)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

[Gentleman Usher of the] Black Rod: Zeremonienmeister м. des britischen Oberhauses

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der Zeremonienmeister und die Zeremoniare werden jeweils auf fünf Jahre ernannt und in ihrer Arbeit durch einige Kurienbeamte unterstützt, welche das Sekretariat führen.

de.wikipedia.org

Dann gibt der Zeremonienmeister den Kosaken ein Zeichen, vorzutreten.

de.wikipedia.org

Von 1964 bis 1966 war er Verbindungsbeamter des Außenministeriums und Zeremonienmeister der indischen Regierung.

de.wikipedia.org

Aber der Zeremonienmeister hatte das Recht, Gäste zurückzuweisen.

de.wikipedia.org

In ihrer Obhut lag die Kriegsmedizin und sie dienten als Sprecher der erblichen Häuptlinge und als Zeremonienmeister bei öffentlichen Auftritten.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Der Comedian und Schauspieler Jay Mohr wird dieses Jahr erneut als Zeremonienmeister des Kostümwettbewerbes sowie anderen Wettbewerben am ersten Abend der BlizzCon 2010 fungieren.

[...]

eu.blizzard.com

[...]

Comedian and actor Jay Mohr will be returning to BlizzCon this year to serve as master of ceremonies for the live costume contest and other contests on the first night of the show.

[...]

eu.blizzard.com

[...]

Der Zeremonienmeister ist eine Karikatur des berühmtesten Clowns der UdSSR.

www.interfilm.de

[...]

The master of ceremonies is a caricature of the USSR s most famous clown, Karandash.

www.interfilm.de

[...]

Auf der Bühne ist Gregory Porter ein Zeremonienmeister!

[...]

www.jazzmedia-and-more.com