Переводы „abgetanzt“ в словаре немецко » английский

ab|tan·zen ГЛ. неперех. жарг.

1. abtanzen +sein (weggehen):

wo sind denn Peter und Jule? – die sind schon abgetanzt

where are Peter and Jule? – they have already pushed off брит. разг.

wo sind denn Peter und Jule? – die sind schon abgetanzt

where are Peter and Jule? – they have already left

2. abtanzen +haben (wie verrückt tanzen):

voll abtanzen

to hit the dance floor разг.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

wo sind denn Peter und Jule? – die sind schon abgetanzt

where are Peter and Jule? – they have already pushed off брит. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dort wird bis spät in die Nacht abgetanzt.

de.wikipedia.org