немецкий
английский
I. auf·ge·raut ГЛ.
aufgeraut прич. прош. вр. от aufrauen
II. auf·ge·raut ПРИЛ. неизм.
- aufgeraut
-
| ich | raue | auf |
|---|---|---|
| du | raust | auf |
| er/sie/es | raut | auf |
| wir | rauen | auf |
| ihr | raut | auf |
| sie | rauen | auf |
| ich | raute | auf |
|---|---|---|
| du | rautest | auf |
| er/sie/es | raute | auf |
| wir | rauten | auf |
| ihr | rautet | auf |
| sie | rauten | auf |
| ich | habe | aufgeraut |
|---|---|---|
| du | hast | aufgeraut |
| er/sie/es | hat | aufgeraut |
| wir | haben | aufgeraut |
| ihr | habt | aufgeraut |
| sie | haben | aufgeraut |
| ich | hatte | aufgeraut |
|---|---|---|
| du | hattest | aufgeraut |
| er/sie/es | hatte | aufgeraut |
| wir | hatten | aufgeraut |
| ihr | hattet | aufgeraut |
| sie | hatten | aufgeraut |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dieser wird entweder schon auf dem Stuhl oder nach der Bleiche durch Aufkratzen mit Kardendisteln oder feinen Eisendrahtkratzen in Handarbeit oder mittels einer Kratzenrauhmaschine aufgeraut.
de.wikipedia.org Um dem entgegenzuwirken werden diese Sohlen deshalb gelegentlich mittels Bürsten mit gebogenen Metallborsten (spezielle Drahtbürsten) aufgeraut und/oder mit Raulederbürsten entstaubt.
de.wikipedia.org Beim Flammen von Natursteinen werden glatte Steinoberflächen mit einem Acetylen-Sauerstoff-Brenner aufgeraut.
de.wikipedia.org Am Ausgangspunkt für ein rotativ arbeitendes Hochdruckverfahren standen einfach gestrahlte oder aufgeraute Walzenoberflächen.
de.wikipedia.org Die auffällig aufgerauten, gelblichen Randdornen sind kammförmig angeordnet und 5 bis 10 Millimeter lang.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.heidelberg.com "Die Rückenbearbeitung aus Fräsen, Aufrauen und anschließendem Staubentfernen ermöglicht sehr saubere und haltbare Klebebindungen", berichtet Bühl.
[...]
"The spine preparation consisting of milling, roughening, and subsequent powder removal enables very clean and durable adhesive binding," says Bühl.
[...]
www.toko.ch Abstosszone mit Sandpapier aufrauen und Staub mit Base Tex entfernen.
[...][...]
Use sand paper to roughen the kick zone and remove dust with Base Tex.
[...][...]
www.fis.uni-bonn.de Sinken die Luftmassen in der Wellenbewegung ab, rauen sie die Wasseroberfläche auf, welche dann auf dem Satellitenbild dunkler erscheint als die glatte Wasseroberfläche zwischen den Wellentälern.
[...][...]
If air masses sink during the undulations, they roughen the surface of the water. In the satellite image, this section of the water surface is darker than the smooth surface between the wave troughs.
[...][...]
www.toko.ch Abstosszone mit Sandpapier gut aufrauen und Staub mit Base Tex entfernen.
[...][...]
Use sand paper to roughen the kick zone and remove dust with Base Tex.
[...][...]
www.toko.ch Abstosszone mit Sandpapier aufrauen und Staub mit Base Tex entfernen ( wie GripWax ).
[...][...]
Use sand paper to roughen the kick zone and remove dust with Base Tex.
[...]