Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
пасьянс
training start
Did you mean?
Ausbildungsstand ,
Ausbildungsstätte ,
Ausbildungsgrad ,
Ausbildungsstandard ,
Ausbildungslager ,
Ausbildungsquote ,
Ausbildungsthema ,
Bildungsstand ,
Ausbildungsbetrieb ,
Ausbildungsprojekt ,
bildungsfern ,
Ausbildner ,
Ausbildungszeugnis ,
Bildungspate ,
Ausbilder ,
Ausbildungsförderung ,
Bildungssenator ,
Preisbildung ,
Preisbildungsprozess ,
Zusatzausbildung ,
или
Portefeuille-Bildung

в словаре PONS

Aus·bil·der(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Ausbilder(in)
trainer
Ausbilder(in) ВОЕН.
instructor

Aus·bild·ner(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.) австр., швейц.

Ausbildner(in) (Ausbilder)
trainer
Ausbildner(in) (Ausbilder) ВОЕН.
instructor

Aus·bil·dungs·stand <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м. kein мн.

Ausbildungsstand
level of training
Ausbildungsstand von Soldaten a.
level of drilling

Aus·bil·dungs·stan·dard <-s, -s> СУЩ. м.

Ausbildungsstandard
training standard

Aus·bil·dungs·stät·te <-, -n> СУЩ. ж.

Ausbildungsstätte
training centre [or америк. -er]
Ausbildungsstätte
place of training

Bil·dungs·se·na·tor(in) <-s, -en; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Bildungssenator(in)
senator responsible for education

Bil·dungs·stand <-(e)s, -stände> СУЩ. м.

Bildungsstand → Bildungsniveau

Bil·dungs·ni·veau <-s, -s> СУЩ. ср.

Bildungsniveau
level [or standard] of education

Aus·bil·dungs·be·trieb <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Ausbildungsbetrieb
apprenticing company (company that takes on trainees)

Aus·bil·dungs·för·de·rung <-, -en> СУЩ. ж.

Ausbildungsförderung
[training/educational] grant
Запись в OpenDict

Ausbildungslager СУЩ.

Ausbildungslager ср.
boot camp америк.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Ausbildungsstätte СУЩ. ж. УПРАВ. КАДР.

Ausbildungsstätte
education institution

Ausbildungsthema СУЩ. ср. УПРАВ. КАДР.

Ausbildungsthema
education subject

Ausbildungsprojekt СУЩ. ср. УПРАВ. КАДР.

Ausbildungsprojekt
training concept

Ausbildungsgrad СУЩ. м. УПРАВ. КАДР.

Ausbildungsgrad
education degree

Ausbildungszeugnis СУЩ. ср. УПРАВ. КАДР.

Ausbildungszeugnis
education certificate

Ausbildungsquote СУЩ. ж. УПРАВ. КАДР.

Ausbildungsquote (Anteil der Auszubildenden an der Gesamtbelegschaft)
ratio of apprentices to permanent staff

Zusatzausbildung СУЩ. ж. УПРАВ. КАДР.

Zusatzausbildung
extra training

Preisbildungsprozess СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.

Preisbildungsprozess
price-determination process

Portefeuille-Bildung СУЩ. ж. ФИНАНС.

Portefeuille-Bildung
portfolio formation

Preisbildung СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.

Preisbildung
price setting

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

Bildungspate СУЩ. м.

Bildungspate
mentor

bildungsfern ПРИЛ.

bildungsferne Schichten
educationally disadvantaged strata

PONS Специальный словарь транспорта

Fahr-Ausbildung

Fahr-Ausbildung
driver training

Fahrausbildung

Fahrausbildung
driver training

Gruppenbildung МАКЕТ.

Gruppenbildung
grouping

Kolonnenbildung

Kolonnenbildung ТРАНС., ИНФРАСТР.
platooning
Kolonnenbildung ТРАНС., ИНФРАСТР.
bunching
Kolonnenbildung (von ÖPNV-Fahrzeugen) ТРАНС., öffentlicher Verkehr
pairing

Pulkbildung (Individualverkehr)

Pulkbildung ТРАНС., ИНФРАСТР.
platooning
Pulkbildung ТРАНС., ИНФРАСТР.
bunching

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Abhilfe liefern möglicherweise technologische Innovationen, die den Preisbildungsprozess transparenter und weniger anfällig für Manipulation machen.
de.wikipedia.org
Ökonomische Forschung ist bisher vornehmlich am Preisbildungsprozess interessiert gewesen, Soziologische Forschung jedoch konzentriert sich mehr auf den Markt als Institution.
de.wikipedia.org
Als wesentlicher Kritikpunkt wird von den Gegnern homogener Gruppenbildung jedoch die Zementierung gesellschaftlicher Strukturen gesehen, die man durch die Favorisierung heterogener schulischer Bildungsgänge überwinden möchte.
de.wikipedia.org
Das Zwerggürteltier ist weitgehend tagaktiv und lebt einzelgängerisch, eine Gruppenbildung findet nur während der Paarung statt.
de.wikipedia.org
Dabei erscheint u. a. die Tatsache der Gruppenbildung von Bedeutung.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Ausbildungsstart bei KNOLL:36 neue Azubis
[...]
www.knoll-mb.de
[...]
36 new trainees start at KNOLL
[...]
www.knoll-mb.de
[...]
Auch ThyssenKrupp Schulte begrüßte seine Berufseinsteiger zum Ausbildungsstart.
[...]
www.thyssenkrupp.com
[...]
ThyssenKrupp Schulte also welcomed this year ’ s new apprentice intake.
[...]
www.thyssenkrupp.com
[...]
Suchen zum ausbildungsstart frühjahr 2014 bzw. herbst 2014 eine/n auszubildende/den für den beruf des kaufmann/der kauffrau im einzelhandel bei nordsee.in den nordse…vor 1 Woche, 1 Tag in JobScout24.de
[...]
jobs.trovit.de
[...]
Environment with a progressive professional organisation. experience of working on coles or woolworths supermarkets would be high advantageou…1 day, 12 hours ago in linkme.com.au - Also found in benext.com.au
[...]
jobs.trovit.de

Поиск в словаре