немецкий
английский
aus·ge·dörrt ПРИЛ.
- ausgedörrt Boden
-
- ausgedörrt Land
-
- ausgedörrt Pflanze
-
I. aus|dör·ren ГЛ. перех. +haben
| ich | dörre | aus |
|---|---|---|
| du | dörrst | aus |
| er/sie/es | dörrt | aus |
| wir | dörren | aus |
| ihr | dörrt | aus |
| sie | dörren | aus |
| ich | dörrte | aus |
|---|---|---|
| du | dörrtest | aus |
| er/sie/es | dörrte | aus |
| wir | dörrten | aus |
| ihr | dörrtet | aus |
| sie | dörrten | aus |
| ich | habe | ausgedörrt |
|---|---|---|
| du | hast | ausgedörrt |
| er/sie/es | hat | ausgedörrt |
| wir | haben | ausgedörrt |
| ihr | habt | ausgedörrt |
| sie | haben | ausgedörrt |
| ich | hatte | ausgedörrt |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgedörrt |
| er/sie/es | hatte | ausgedörrt |
| wir | hatten | ausgedörrt |
| ihr | hattet | ausgedörrt |
| sie | hatten | ausgedörrt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der hieraus resultierende Boden erinnert bei Trockenheit an eine ausgedörrte Sahelsteppe, bei Regen ist er, aufgrund der Lehmbestandteile wie Schmierseife.
de.wikipedia.org Dicht unter dem westlichen Gipfel liegt das ausgedörrte und gefrorene Gerippe eines Leoparden.
de.wikipedia.org Etwa 85 % der jährlichen Niederschläge – im Landesdurchschnitt etwa 600 bis 800 mm – fallen während des Sommers, weshalb die Landschaft in den trockenen Wintermonaten meist ausgedörrt ist.
de.wikipedia.org Nach einem winterlichen nächtlichen Regenguss fand er ein Feld, das tags zuvor ausgedörrt erschien, morgens mit einer 10 Zentimeter hohen aufgegangenen Saat vor.
de.wikipedia.org Sein Gerippe ist ausgedörrt und gefroren.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.zandbergen.com Unter Nutzung moderner Techniken kultivierten wir ausgedörrte Böden und verhinderten damit deren weitere Erosion und Degradation.
[...][...]
By using modern technologies we cultivated dry and arid ground preventing further erosion and degradation of the lands.
[...][...]
www.itfs.de Eine Straße inmitten einer ausgedörrten Wüste.
[...][...]
A road in an arid desert.
[...][...]
www.dota2.com Ein Stich von Crixalis macht einen so spröde und trocken wie die ausgedörrten Ödflächen, was einem einen implosiven Abgang beschert.
[...][...]
An injection from Crixalis makes one brittle and as dry as the arid wastes, subject to implosive demise.
[...]