немецко » английский

bun·kern [ˈbʊŋkɐn] ГЛ. перех.

1. bunkern (in Bunkern lagern):

etw bunkern
Kohle bunkern

2. bunkern МОР. (Brennstoff an Bord nehmen):

etw bunkern

3. bunkern жарг. (verstecken):

etw bunkern
to stash [away] sth разг.

4. bunkern уничиж. (horten):

etw bunkern

Bun·ker <-s, -> [ˈbʊŋkɐ] СУЩ. м.

3. Bunker жарг. (Gefängnis):

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Kohle bunkern

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Das Power-Paar kann die Energie sowohl kurz- als auch langfristig speichern.

Bei starkem Wind wird Strom gebunkert und bei Flaute wieder abgegeben.

Das Ergebnis:

www.bosch.de

This “ power couple ” is capable of both short- and long-term energy storage.

It can stash away power when the wind is blowing strong and release it when things calm down.

The result:

www.bosch.de

Das waren ganze 7 kg, die ich in den nächsten Tagen nicht mehr mitschleppen muss.

Auch das Ladevolumen ist stark angestiegen, es wird jetzt möglich sein, genug Wasser zu bunkern.

Auf der Post, und ich wage jetzt zu behaupten, dass das US Postal Service sich von der Österreichischen Post ausschließlich dadurch unterscheidet, dass die Beamten dort Englisch sprechen.

www.kontinentalradeln.at

That was a mere 7 kg, which I must not carry more in the coming days.

Also, the cargo volume has increased significantly, it will now be possible to stash enough water.

At the post office, and now I dare say that the U.S.

www.kontinentalradeln.at

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"bunkern" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文