немецко » английский

Переводы „Clocked“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Die Arbeit an der Ordnung der Zeit ( 2003 ).

Der zweite Teil der Konferenz im September konzentriert sich auf Anri Salas Installation Clocked Perspective in der Karlsaue.

Salas Idee, eine funktionierende Uhr zu schaffen, deren Ziffernblatt trotz der frontalen Ausrichtung der Uhr in seitlicher Perspektive dargestellt ist, stört nicht nur die gewohnte Sichtweise des Betrachters, sondern brachte auch einige Probleme im Zusammenhang mit dem mechanischen Uhrwerk mit sich, da die Zeiger ihre Geschwindigkeit verändern müssen um die ungleichen Distanzen zwischen den Stunden zu überbrücken.

d13.documenta.de

Empires of Time ( 2003 ).

The second session of the conference, in September, focuses on Anri Sala’s installation Clocked Perspective in the Karlsaue park.

Sala’s idea to create a working clock whose face is presented in sideways perspective, despite the clock’s frontal orientation, not only disrupts the visitor’s accustomed view, but also brought challenges to the mechanics of clockwork, since the hands of the clock have to change speed to adapt to the unequal distances between the hours.

d13.documenta.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文