англо » немецкий

Переводы „deutliche Tendenz“ в словаре англо » немецкий

(Перейти к немецко » английский)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Transformation gestalten – Die Stadt als globaler Akteur

Mehr als die Hälfte der Weltbevölkerung lebt heute in Städten – mit deutlich steigender Tendenz .

Städte erzielen weltweit 80 Prozent der Wirtschaftsleistung und stoßen 75 Prozent der CO2-Emissionen aus.

www.giz.de

Driving transformation – the city as a global player

More than half the world ’ s population live in cities – and this is set to rise.

Cities account for more than 80 per cent of global economic output and 75 per cent of CO2 emissions.

www.giz.de

Deilephila elpenor meidet hingegen trocken-warme Habitate wie xerothermen Magerrasen, wo sie durch Deilephila porcellus ersetzt wird.

Insgesamt ist eine deutliche Tendenz zu zumindest leicht feuchten Biotopen gegeben .

Entwicklungszyklus:

www.pyrgus.de

Deilephila elpenor avoids in contrast dry and warm habitats such as xerothermic grasslands where it is replaced by Deilephila porcellus.

Overall, a clear trend towards at least slightly damp biotopes is obvious.

Life cycle:

www.pyrgus.de

Online hat massiv Einzug gehalten, bereits vor zehn Jahren.

Und seit fünf Jahren stellen wir eine deutliche Tendenz zu einer Internationalisierung fest und sind gezwungen im Kundenauftrag sämtliche mobilen Endgeräte zu bedienen. " , meint Dr.-Ing. Christian Fill , der Burda Creative Group-Geschäftsführer .

www.censhare.com

“ For ten years already, online offerings have made massive inroads.

And for five years now we have ascertained a tendency towards internationalization and are being compelled by our customers to increasingly focus our efforts on all mobile end devices,” explains Dr.Christian Fill, managing director at Burda Creative Group.

www.censhare.com

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文