Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

явя се
harmonious
I. ein·träch·tig [ˈaintrɛçtɪç] ПРИЛ.
einträchtig
einträchtig
II. ein·träch·tig [ˈaintrɛçtɪç] НАРЕЧ.
einträchtig
einträchtig
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein aufwirbelnder roter Vorhang am linken oberen Bildrand schließt die einträchtig-friedvolle Komposition ab und gibt den Blick auf eine Landschaftsszene frei.
de.wikipedia.org
Mit ihrem Ehepartner scheint die Königin echte Zuneigung verbunden zu haben, und die beiden scheinen sehr einträchtig gehandelt zu haben.
de.wikipedia.org
Als er sich umsieht verwirrt ihn die Wirklichkeit eines einträchtigen Paares.
de.wikipedia.org
Beide regierten zunächst einträchtig, begünstigt durch einen einsetzenden lange anhaltenden Wirtschaftsaufschwung und eine zunehmende städtebauliche Entwicklung im Land.
de.wikipedia.org
Bei dem Sturz der Tyrannen wirkten diese einträchtig zusammen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Am Tag ihrer Abreise, am 15. Juli, wanderte sie zum letzten Mal mit Franz Josef durch den Park, sie waren beide in offensichtlich einträchtiger und wehmütiger Stimmung.
[...]
www.kaiservilla.at
[...]
Franz Josef walked round the park with his Sisi for the last time on the day of her departure, 15 July, when both were apparently in a harmonious and nostalgic mood.
[...]
[...]
Denn hier gibt es ein einträchtiges Miteinander von spannenden Kontrasten.
www.dortmund-tourismus.de
[...]
Because here there is a harmonious interplay of exciting contrasts.
[...]
asien baum blooming blume blühen busch colourful dekoration draußen einträchtig entspannen entspannung entwerfen frühling garten garten-ringelblume gras grün japan japanese landschaft leaf meditation natur orientalisch pflanze schön sommer spiritual steine teich wald wasser Alle Keywords einsehen
[...]
de.fotolia.com
[...]
arbre asia beautiful bloom blooming bush colorful decoration design flower forest garden gardening grass green japan japanese landscape leaf meditation nature oriental outdoor peaceful plant pond relax relaxation serene spiritual spring stone summer vibrant water See all keywords
[...]