Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
поклонница
achievable

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

er·reich·bar ПРИЛ.

1. erreichbar (telefonisch zu erreichen):

[für jdn] erreichbar sein
to be able to be reached [or contacted] [by sb]

2. erreichbar (zu erreichen):

erreichbar goals
achievable
erreichbar goals
reachable
[irgendwie] erreichbar sein
to be reachable [in a certain way]
die Hütte ist zu Fuß nicht erreichbar
the hut cannot be reached on foot
fußläufig erreichbar
within walking distance
английский
английский
немецкий
немецкий
process capability
erreichbare Fertigungsgenauigkeit (f)
a swim-up bar
eine vom Pool aus erreichbare Bar
attainable
erreichbar
achievable
erreichbar
reachable
erreichbar
contactable
erreichbar
contactable on the phone
telefonisch erreichbar
approachable place
erreichbar
incommunicado
nicht erreichbar

PONS Специальный словарь транспорта

немецкий
немецкий
английский
английский
fußläufig erreichbar
accessible by foot
английский
английский
немецкий
немецкий
accessible by foot [or on foot]
fußläufig erreichbar

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Hütte ist zu Fuß nicht erreichbar
the hut cannot be reached on foot
a swim-up bar
eine vom Pool aus erreichbare Bar
the switch for the radio is handily located next to the steering wheel
der Schalter für das Radio befindet sich leicht erreichbar neben dem Lenkrad

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Soweit die zu erfassenden Parameter und die erreichbare Genauigkeit für die jeweilige Fragestellung ausreichen, kann somit auf die Umgebung eines Schlaflabors verzichtet werden.
de.wikipedia.org
Der Wirkungsgrad von Vakuumröhrenkollektoren ist etwa 20 % höher als der von konventionellen Flachkollektoren und das erreichbare Temperaturniveau ist mit bis 150 °C höher.
de.wikipedia.org
Der erreichbare Geschwindigkeitsunterschied jeder Raketenstufe hängt vom Logarithmus des Massenverhältnisses der Rakete (Start- zu Brennschlussmasse) sowie der Ausstoßgeschwindigkeit ab (siehe: Raketengrundgleichung).
de.wikipedia.org
Die davor gelegene, über die Küche erreichbare Speisekammer war über ein zweites Treppenhaus (16), mit der Fruchtschütte und dem Keller verbunden.
de.wikipedia.org
Besonders enge Durchschlupfe oder schlecht erreichbare Nischen werden bevorzugt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре