Dieser einzigartige internationale Wettbewerb wurde 1988 von uns erfunden.
Der Flotte Dreier fordert Kurzfilmen unter verschärften Bedingungen .
Teilnehmen können Filme mit einer maximalen Lauflänge von drei Minuten zu einem jährlich vorgegebenen Thema.
festival.shortfilm.comIn 1988, this unique competition was invented in Hamburg.
This category demands film making under strict conditions.
The films submitted may be no longer than three minutes and must adhere to an annually changing themes.
festival.shortfilm.comDie historische Liste bislang beteiligter Namen reicht etwa von Mara Mattuschka bis zu Miranda July, von Zbigniew Rybczynski über Christoph Schlingensief und Bjørn Melhus bis zu Ken Jacobs, Jay Rosenblatt oder John Smith.
Eine andere Hamburger Eigenart ist der Flotte Dreier .
festival.shortfilm.comThe list of names involved so far includes Mara Mattuschka, Miranda July, Zbigniew Rybczynski, Christoph Schlingensief, Bjørn Melhus, Ken Jacobs, Jay Rosenblatt, John Smith and countless more.
The Three Minute Quickie is another one of our unique specialties.
festival.shortfilm.comDie Auswahlkommissionen behalten es sich vor, den Film eventuell in einem anderen Wettbewerb oder Sonderprogramm zu platzieren.
Filme für die Wettbewerbe ( außer für den Flotten Dreier ) sollten eine Laufzeit von 30 Minuten nicht überschreiten und nicht vor 2013 entstanden sein .
Ausnahmen sind möglich.
festival.shortfilm.comHowever, should the need arise, the selection committees reserve the right to assign it to another competition or special programme.
The running time of films entered for the competitions (except for the Three-Minute Quickie) should not exceed 30 minutes and the films should not be produced before 2013.
Exceptions are possible.
festival.shortfilm.comХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.