английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie können extrudiert, spritzgeformt oder auch blasgeformt werden und werden in der Regel gebrauchsfertig bezogen.
de.wikipedia.org Dennoch wird dieser Aufbau seither weltweit vermarktet, als einzelne Filamente oder komplette, gebrauchsfertige Lampen, bei denen das Filament senkrecht oder schräg eingebaut ist.
de.wikipedia.org Das ungeschliffene Beil ist arbeitstechnisch gesehen gar nicht gebrauchsfertig.
de.wikipedia.org Auf der Website wurden rund 500 gebrauchsfertige Vorlagen und über 60 BananaApps gratis zum Herunterladen bereitgestellt.
de.wikipedia.org Die Buchhaltung kann für kleine Firmen oder Vereine mit gebrauchsfertigen Kontenplanvorlagen auf die eigenen Bedürfnisse angepasst eingerichtet werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hebro-chemie.de Sicherheitsreiniger aus pflanzlichen Lösungsmitteln, gebrauchsfertig, entfernt insbesondere Fette und Öle an Maschinen usw.
[...][...]
Safe cleaner made from vegetable solvents, ready for use, removes in particular grease and oils from machines etc.
[...][...]
www.schmincke.de Grundierung 2 ist gebrauchsfertig, kann bei Bedarf mit Wasser ( 10 bis max. 20 % ) verdünnt werden und wird 3 – 4 Mal mit dem Pinsel auf den Untergrund aufgetragen.
[...][...]
Schmincke Primer 2 is ready for use but can also be diluted with water ( 10 to max. Apply with a brush 3-4 times on the surface.
[...][...]
www.schmincke.de Die Imprägnierung / Vorgrundierung ist gebrauchsfertig und sollte zweimal dünn aufgetragen werden.
[...][...]
The size / pre-primer is ready for use and should be applied twice in a thin layer.
[...][...]
www.recipe.de Testlösung, gebrauchsfertig, für Risperidon, Paliperidon
[...][...]
Test Solution, ready for use, for Risperidone and Paliperidone
[...][...]
www.dr.hauschka-med.de In der praktischen Darreichungsform als einzeln abgepackte Wundtücher sind sie gebrauchsfertig und können jederzeit unterwegs bei Kindern und Erwachsenen zum Einsatz kommen.
[...][...]
The practical, single-pack wipes are ready for use anytime and anywhere, and are suitable for children and adults.
[...]