в словаре PONS
немецкий
английский
I. ge·la·gert ГЛ.
gelagert прич. прош. вр. от lagern
I. la·gern [ˈla:gɐn] ГЛ. перех.
II. la·gern [ˈla:gɐn] ГЛ. неперех.
1. lagern (aufbewahrt werden):
III. la·gern [ˈla:gɐn] ГЛ. возвр. гл. высок. (sich niederlassen)
I. la·gern [ˈla:gɐn] ГЛ. перех.
II. la·gern [ˈla:gɐn] ГЛ. неперех.
III. la·gern [ˈla:gɐn] ГЛ. возвр. гл. высок. (sich niederlassen)
Klett Словарь географических терминов
Klett Словарь биологических терминов
| ich | lagere |
|---|---|
| du | lagerst |
| er/sie/es | lagert |
| wir | lagern |
| ihr | lagert |
| sie | lagern |
| ich | lagerte |
|---|---|
| du | lagertest |
| er/sie/es | lagerte |
| wir | lagerten |
| ihr | lagertet |
| sie | lagerten |
| ich | habe | gelagert |
|---|---|---|
| du | hast | gelagert |
| er/sie/es | hat | gelagert |
| wir | haben | gelagert |
| ihr | habt | gelagert |
| sie | haben | gelagert |
| ich | hatte | gelagert |
|---|---|---|
| du | hattest | gelagert |
| er/sie/es | hatte | gelagert |
| wir | hatten | gelagert |
| ihr | hattet | gelagert |
| sie | hatten | gelagert |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
So seien teilweise die eingesetzten Wahlcomputer nicht wie gefordert gelagert, sondern bei Wahlhelfern untergebracht worden, waren zeitweise gänzlich ohne Aufsicht oder funktionierten nicht.
de.wikipedia.org Auf den äußeren Kurbelzapfen ist dabei die Stange, die in der Regel dreieckförmig ausgebildet ist, unverschiebbar gelagert.
de.wikipedia.org Als Hintergrund dient zudem das Staatsgeheimnis, dass die bundesdeutsche Regierung Plutonium heimlich produziert und in jenem Atomkraftwerk gelagert hat.
de.wikipedia.org Es ist anzunehmen, dass er, wie alle anderen Inter-State-Motoren, Wasserkühlung und Wasserpumpe hatte und die Kurbelwelle dreifach gelagert war.
de.wikipedia.org Diese müssen geschlossen sein und nach Möglichkeit in der Originalverpackung gelagert sein.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.antjeschiffers.de Wir lagern auf Betten und Decken im Holzhaus.
[...][...]
We lie around on beds and blankets in a wooden hut.
[...][...]
www.neurorad.insel.ch Für die Untersuchung werden Sie auf einem Tisch bequem gelagert und dann in den röhrenförmigen Apparat gefahren, welcher vorne und hinten geöffnet ist.
[...][...]
During the Examination you will be comfortably lying on a slightly concave table and moved into a tube-formed machine, which is open on both sides.
[...][...]
www.kunsthaus-bregenz.at Auf der ersten Etage, dem Beginn der Expedition bzw. des Musicals, lagert ein großes Schiff aus Eis, dessen Schmelzprozess fotografisch dokumentiert und wenige Tage nach der Eröffnung nur mehr in Form von Bildern erfahrbar sein wird. in den Ausstellungsraum und simulieren reale Naturerscheinungen.
[...]
On the first storey, at the beginning of the expedition or respectively the musical, there lies a large ship made of ice whose melting process will be documented and which, a few days after the opening, will only be capable of being experienced in the form of pictures.
[...]
www.radiologie-mannheim.de Hierzu wird der Patient auf dem Rücken liegend gelagert.
[...][...]
For that purpose, the patient will lie on his back.
[...]