немецкий
английский
gra·du·iert [graduˈi:rt] ПРИЛ. ШКОЛА
- graduiert
-
английский
немецкий
-
- graduiert
-
- jdn graduieren
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die ersten post-graduierten Studiengänge wurden 1920 eingeführt, um im Jahr darauf auch Frauen zum Studium zugelassen.
de.wikipedia.org Er schloss das Architekturstudium 1974 als graduierter Ingenieur ab.
de.wikipedia.org Zudem werden die Protokolle der monatlichen Treffen graduierter Archäologiestudenten beteiligter Universitätsinstitute veröffentlicht.
de.wikipedia.org Einige Sorten haben Früchte mit graduierter Farbe oder Streifen.
de.wikipedia.org Durch Übergang zur einhüllenden C*-Algebra erhält man so ein Tensorprodukt graduierter C*-Algebren.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
research.fh-ooe.at Haftfestigkeitsmessungen zeigten, dass durch Plasmanitrieren und die Abscheidung einer graduierten Zwischenschicht vor der a-C:H:Si Abscheidung kritische Lasten bis ca. 30 N erreicht werden konnten.
[...][...]
Adhesive strength measurements show that by plasma nitriding and forming graduated intermediate layers before the deposition critical loads up to 30N could be obtained.
[...][...]
www.wi.tum.de Der für graduierte Ingenieure konzipierte TUM-WIN-Studiengang bereitet durch die Vermittlung wirtschaftswissenschaftlicher Kenntnisse optimal auf die Übernahme von zukünftigen Führungspositionen vor.
[...]
The TUM-WIN study program, with instruction in business management skills, is conceived for graduate engineers as the optimum preparation for future management positions.
[...]
international.uni-graz.at Stipendien stehen sowohl für Studierende (graduierte, nichtgraduierte, Doktorand/innen, Post- Doktorand/innen) als auch für Hochschullehrende zur Deckung von Reisekosten, Versicherung(en), Lebensunterhalts- und Unterbringungskosten zur Verfügung.
[...][...]
The scholarships provide selected undergraduate, graduate, doctoral and post-doctoral students as well as staff with financial means to cover travel, insurance, possible tuition, living expenses and housing.
[...][...]
www.kispi.uzh.ch Die Forschungsgruppe des Zentrum für MR-Forschung setzt sich aus mehreren graduierten und postgraduierten Wissenschaftlern der Fachrichtungen Medizin, Physik, Biochemie, Neurobiologie und Psychologie zusammen.
[...]
The research group of the Center of MR-Research consists of graduated and post-graduated scientists in the fields of medicine, physics, biochemistry, neurobiology, neurophysiology and psychology.
[...]
www.socorex.com Das Instrument ist ein vorteilhafter Ersatz der graduierten Glaspipette für sequenzielle 1:10 Verdünnungen in der Bakteriologie.
[...][...]
Ideal alternative to conventional graduated glass pipettes when performing serial 1:10 dilutions in bacteriology.
[...]