немецко » английский

Переводы „großtechnisch“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Bereits Anfang der 70er Jahre fordert C.F. Seyfried die biologische Stickstoff-Elimination in Kläranlagen.

Zu diesem Engagement und Weitblick gehörte auch die strikte großtechnische Einführung der biologischen Phosphatelimination, der Einsatz von anaeroben Verfahren der Abwasservorbehandlung, die Betrachtung von Gesamtkonzepten aus Kanal, Kläranlage und Vorbehandlungsstufen für Industrieabwasser, die von ihm früh wissenschaftlich untersucht und bei der praktischen Einführung unterstützt worden sind.

Um die biologische P-Elimination schnell in Deutschland zu verbreiten, richtet er 1990 eine Hochschulgruppe ein.

www.isah.uni-hannover.de

C.F.Seyfried already called for a biological removal of nitrogen in purification plants in the early 1970s.

This engagement and farsightedness also include the strict large-scale implementation of biological removal of phosphorus, the approach of anaerobic techniques for the wastewater pre-treatment and the consideration of integrated concepts consisting of canal, purification plant and pre-treatment levels for industrial wastewaters, which he early examined scientifically and supported in the practical Implementation.

In 1990, he established an university group, including representatives of all German-speaking institutes for municipal water management working on this topics, to spread the biological P-elimination in Germany quickly.

www.isah.uni-hannover.de

Neben dem Einsatz als Produzenten von bioaktiven Substanzen mit pharmazeutischer Relevanz, z.B. Antioxidantien ( z.B. Co-Enzym Q10 ), sowie antibakterieller und antiviraler Wirkstoffe ( z.B. Sulfoquinovosyldiacylglycer... Exopolysaccharide ), können sie auch als Expressionssystem für wirtschaftlich hochinteressante rekombinante Proteine ( z.B. Erythropoetin ) dienen.

Die Kultivierung phototropher Mikroorganismen im großtechnischen Maßstab ist jedoch durch die reduzierte Lichtverfügbarkeit im inneren Reaktorvolumen besonders bei hohen Zelldichten limitiert.

Aus dieser generellen Einschränkung extern beleuchteter Kultivierungsvolumen heraus resultiert das spezielle Design von Photobioreaktoren (PBRs), das sich durch geringe Schichtdicken auszeichnet, um eine ausreichende Lichtversorgung der photosynthetischen Zellen zu gewährleisten.

www.bvt.cbi.uni-erlangen.de

Besides the production of bioactive substances with pharmaceutical relevance ( e.g. antioxidants, antibacterial or antiviral substances ), they also can be used as an expression system for recombinant proteins with high commercial interest ( e.g. erythropoetin ).

However, the large-scale cultivation of phototrophic microorganisms is limited by the reduced availability of light inside the reactor, especially for high cell densities.

The special design of photobioreactors (PBR), characterized by its small layer thickness to guarantee a sufficient illumination of the photosynthetic cells, results from this general constraint of externally illuminated cultivation volumes.

www.bvt.cbi.uni-erlangen.de

RWE unterstützt Projekte, welche die CO2-Speicherung in ehemaligen Gaslagerstätten und auch in tiefen geologischen Formationen ( saline Formationen : Salzwassereinschlüsse in Sedimentgestein ) untersuchen.

Es ist das Ziel von RWE, sich an der weiteren Entwicklung von großtechnischen CCS-Projekten über die gesamte Prozesskette von der Stromerzeugung über den Pipeline-Transport bis zur Speicherung zu beteiligen.

Die Realisierung eines RWE-eigenen klimafreundlichen CCS-Projektes in Deutschland scheiterte 2010 an unzureichenden politischen und rechtlichen Rahmenbedingungen.

www.rwe.com

RWE is supporting projects that investigate carbon storage in depleted gas reservoirs and deep geological formations ( saline formations : salt-water-filled spaces in sedimentary rock ).

The aim of RWE is to participate in the further development of large-scale CCS projects across the entire process chain - from power generation via transportation by pipeline all the way to storage.

The implementation of RWE ’ s own climate-friendly CCS project in Germany failed in 2010 because of insufficient political and legal conditions.

www.rwe.com

Salzwassereinschlüsse in Sedimentgestein ) untersuchen.

Es ist das Ziel von RWE, sich an der weiteren Entwicklung von großtechnischen CCS-Projekten über die gesamte Prozesskette von der Stromerzeugung über den Pipeline-Transport bis zur Speicherung zu beteiligen.

Die Realisierung eines RWE-eigenen klimafreundlichen CCS-Projektes in Deutschland scheiterte 2010 an unzureichenden politischen und rechtlichen Rahmenbedingungen.

www.rwe.com

RWE is supporting projects that investigate carbon storage in depleted gas reservoirs and deep geological formations ( saline formations : salt-water-filled spaces in sedimentary rock ).

The aim of RWE is to participate in the further development of large-scale CCS projects across the entire process chain - from power generation via transportation by pipeline all the way to storage.

The implementation of RWE’s own climate-friendly CCS project in Germany failed in 2010 because of insufficient political and legal conditions.

www.rwe.com

Mineralölfreie Druckfarben können einen wichtigen Beitrag für eine umfassende und schadstoffärmere Kreislaufwirtschaft leisten.

Das UBA plant derzeit großtechnische Druckversuche zur Gebrauchstauglichkeit und Recyclingfähigkeit dieser neuen Druckfarben zur Absicherung der Schweizer Ergebnisse zur Herstellung anspruchsvoller, mineralölfreier Druckerzeugnisse.

www.umweltbundesamt.de

Mineral oil-free printing inks can help to reduce the pollutants in closed loop recycling.

UBA is planning large-scale printing tests to examine the serviceability and recyclability of these new inks to back up the results of Swiss findings on the production of high-quality, mineral-oil free printed products.

www.umweltbundesamt.de

03KB018B - Optgas :

Untersuchungen an großtechnischen Biogasreaktoren - Verfahrenstechnische, mikrobiologische, ökologische und ökonomische Bewertung und Optimierung ( Verbundvorhaben )

FKZ-Nummer:

www.energetische-biomassenutzung.de

03KB018B - Optgas :

Studies of large-scale biogas reactors - Process, microbiological, environmental and economic evaluation and optimization ( joint research project )

FKZ-Nummer:

www.energetische-biomassenutzung.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "großtechnisch" в других языках

"großtechnisch" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文