Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

преувеличенно
to evade something
немецкий
немецкий
английский
английский
hin·ter·zie·hen* [hɪntɐˈtsi:ən] ГЛ. перех. неправ.
etw hinterziehen
to evade sth
английский
английский
немецкий
немецкий
Präsens
ichhinterziehe
duhinterziehst
er/sie/eshinterzieht
wirhinterziehen
ihrhinterzieht
siehinterziehen
Präteritum
ichhinterzog
duhinterzogst
er/sie/eshinterzog
wirhinterzogen
ihrhinterzogt
siehinterzogen
Perfekt
ichhabehinterzogen
duhasthinterzogen
er/sie/eshathinterzogen
wirhabenhinterzogen
ihrhabthinterzogen
siehabenhinterzogen
Plusquamperfekt
ichhattehinterzogen
duhattesthinterzogen
er/sie/eshattehinterzogen
wirhattenhinterzogen
ihrhattethinterzogen
siehattenhinterzogen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zudem wurde ihm vorgeworfen, Steuern hinterzogen zu haben.
de.wikipedia.org
Die Produkte werden angeblich über die Grenze geschmuggelt, wobei Steuern hinterzogen werden.
de.wikipedia.org
Vereinigung gesellschaftlicher Organisationen für Reformen Jetzt) Tipps geben würden, wie man das Prostitutionsverbot umgehen, Steuern legal hinterziehen und einen gewinnbringenden Frauenhandel betreiben könne.
de.wikipedia.org
Dabei soll es sich nach Regierungsangaben um eine vierstellige Zahl von Verdächtigen handeln, die Steuern in Millionenhöhe hinterzogen haben sollen.
de.wikipedia.org
Ihnen wurde vorgeworfen, sich bei Spielerverkäufen bereichert zu haben und Steuern zu hinterzogen haben.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ohne eine Kasuistik aber, die jedes Mal von neuem abwägt, wo ein Politiker im Namen stammtischbürgerlicher Selbstgerechtigkeit verurteilt wird und wo eine Großbank zum Schaden des Gemeinwesens Steuern hinterzieht, ist die Reichweite einer solchen Theorie begrenzt.
[...]
www.litrix.de
[...]
Without a casuistry that weighs each instance anew to determine where a politician is being condemned in the name of narrow-minded, bourgeois self-righteousness, and where a major bank is evading taxes to the detriment of the common weal, the scope of such a theory is limited.
[...]