Переводы „kriegerisches“ в словаре немецко » английский

I . krie·ge·risch ПРИЛ.

1. kriegerisch (kämpferisch):

kriegerisch

warring

kriegerisch

belligerent

2. kriegerisch (militärisch):

kriegerisch

military

eine kriegerische Auseinandersetzung

a military conflict

im Verlauf der kriegerischen Ereignisse

during the fighting

II . krie·ge·risch НАРЕЧ.

kriegerisch

belligerently

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Beziehung war durch ein wechselseitiges, vorzugsweise kriegerisches Treueverhältnis geprägt.

de.wikipedia.org

Ziel ist ein kriegerisches, gleichzeitig jedoch aggressionsfreies Verhalten.

de.wikipedia.org

Der König, Landesfürsten, Grafen und freie Herren benötigten für ihre Heerfahrten berittenes kriegerisches Gefolge.

de.wikipedia.org

Jene Motive lassen auf ein kriegerisches Volk schließen.

de.wikipedia.org

Die Stämme des Hinterlandes wurden Botokuden genannt, ihnen wurde kriegerisches und feindseliges Verhalten, inklusive des Kannibalismus, zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Waffenfunde könnten vielleicht ein kriegerisches Ereignis andeuten.

de.wikipedia.org