Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
чи́ркнуть
offensive
немецкий
немецкий
английский
английский
I. of·fen·siv [ɔfɛnˈzi:f] ПРИЛ. высок. (angreifend)
offensiv
aggressive
offensiv
offensive
offensives Verhalten/eine offensive Art
aggressive behaviour [or америк. -or] /an aggressive manner
in der Drogenfrage sollte die Regierung endlich offensiv[er] werden
it's time the government went on the offensive against drugs
II. of·fen·siv [ɔfɛnˈzi:f] НАРЕЧ. высок.
offensiv
offensively
offensiv
aggressively
gegen Umweltsünder offensiv[er] vorgehen
to take [more] vigorous action against polluters
offensiver Mittelfeldspieler
offensive midfielder
английский
английский
немецкий
немецкий
QB (quarterback) америк. Abk.
offensiver Rückraumspieler (beim American Football)
quarterback
offensiver Rückraumspieler
aggressively СПОРТ
offensiv
aggressive СПОРТ
offensiv
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
in der Drogenfrage sollte die Regierung endlich offensiv[er] werden
it's time the government went on the offensive against drugs
gegen Umweltsünder offensiv[er] vorgehen
to take [more] vigorous action against polluters
offensiver Mittelfeldspieler
offensive midfielder
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Mittelfeldspieler haben die Aufgabe, sowohl die Abwehr als auch den Sturm zu unterstützen.
de.wikipedia.org
Um Spielpraxis zu sammeln, wurde der Mittelfeldspieler zudem 12-mal in der zweiten Mannschaft in der sechstklassigen Verbandsliga Süd-Ost eingesetzt, wobei er 4 Tore erzielte.
de.wikipedia.org
Der Vertrag sah vor, dass der offensive Mittelfeldspieler nach einer Spielzeit mit dem Nachwuchsteam zur Saison 2013/14 in den Profikader aufrückt.
de.wikipedia.org
Zur Saison 2006/07 wurde der Mittelfeldspieler in den Erstligakader übernommen.
de.wikipedia.org
Das magische Viereck arbeitet mit zwei Mittelfeldspielern, die zwischen beiden Strafräumen agieren, und zwei Stürmern, die sich ins Mittelfeld zurückfallen lassen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Vorreiter sind die Kanadier auch beim offensiven Vermarkten des Druckens auf Umweltpapier (Recycling und FSC).
[...]
www.heidelberg.com
[...]
The Canadian company is also leading the way in terms of aggressive marketing strategies for printing on environmentally friendly paper (recycled and FSC).
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Valie Export, geboren 1940 in Linz, zählt zu den provokantesten Künstlern Österreichs und fiel in den späten 60er Jahren durch ihre offensiv feministischen Aktionen auf.
[...]
art-report.com
[...]
Valie Export, born 1940 in Linz, is one of the most provocative artists of Austria and became known in the late 60s through her aggressive feminist actions.
[...]
art-report.com
[...]
Mit bewährten Führungskräften in jeder Schlüsselposition des Managements ist Zero jetzt in der Lage, das Wachstum in 2011 noch offensiver voranzutreiben.
[...]
www.zeromotorcycles.com
[...]
With seasoned executives in every key management roll, Zero is now in a position for even more aggressive growth through 2011.
[...]
www.zeromotorcycles.com

Поиск в словаре