PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Große Landgüter wurden illegal von landlosen Landarbeitern besetzt, die Großgrundbesitzer stellten dagegen rechtsgerichtete Guerillagruppen auf.
de.wikipedia.org Ende der 1920er Jahre gab es jährlich Anträge von rechtsgerichteten Fraktionen im Stadtrat mit dem Ziel einer gänzlichen Schließung der Theater.
de.wikipedia.org Sie durfte aber nach dem Putsch rechtsgerichteter Militärs aus politischen Gründen nicht in diesem Beruf arbeiten.
de.wikipedia.org Kam es während des Nationalsozialismus noch zu einer Unterschätzung des Faschismus, wurden später viele politisch rechtsgerichtete Militärdiktaturen als "faschistisch" bezeichnet.
de.wikipedia.org Der militärischen Besetzung folgten erhebliche Gewaltexzesse der rechtsgerichteten Truppen, die weit über vorherige Gewalttaten einiger Linker hinausgingen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.filmmuseum-potsdam.de Alfred Hugenberg, Inhaber eines rechtsgerichteten Pressekonzerns, kauft die Ufa 1927 aus dem Kontrakt mit den Amerikanern frei.
[...][...]
Alfred Hugenberg, owner of a right-wing press conglomerate, buys Ufa out of the contract with the Americans in 1927.
[...][...]
www.portugal-live.com Wie auf dem Festland sind die beiden wichtigsten Parteien auch hier die linksgerichtete Partido Socialista Obrero Español (PSOE) und die rechtsgerichtete Partido Popular (PP), aber auch die regionale Coalición Canaria (CC) wird unterstützt.
[...]
As on the mainland, the two main parties are the left-leaning Partido Socialista Obrero Español (PSOE) and the right-wing Partido Popular (PP) with the regional Coalición Canaria (CC) also enjoying support.