немецкий
английский
sich·ten [ˈzɪçtn̩] ГЛ. перех.
| ich | sichte |
|---|---|
| du | sichtest |
| er/sie/es | sichtet |
| wir | sichten |
| ihr | sichtet |
| sie | sichten |
| ich | sichtete |
|---|---|
| du | sichtetest |
| er/sie/es | sichtete |
| wir | sichteten |
| ihr | sichtetet |
| sie | sichteten |
| ich | habe | gesichtet |
|---|---|---|
| du | hast | gesichtet |
| er/sie/es | hat | gesichtet |
| wir | haben | gesichtet |
| ihr | habt | gesichtet |
| sie | haben | gesichtet |
| ich | hatte | gesichtet |
|---|---|---|
| du | hattest | gesichtet |
| er/sie/es | hatte | gesichtet |
| wir | hatten | gesichtet |
| ihr | hattet | gesichtet |
| sie | hatten | gesichtet |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese „edifying philosophy“ sollte es Menschen ermöglichen, neue Sichten zu entwickeln.
de.wikipedia.org Die einzige Seeschlangenart, die auf den südlichen Atollen gesichtet wurde, ist die Plättchen-Seeschlange.
de.wikipedia.org Ebenfalls können zahlreiche Seevögel gesichtet werden, zum Beispiel die Trottellumme.
de.wikipedia.org Hier wurden Ohrenlerchen, Spornammern, Schneeammern, Grauammern, Goldammern, Fasane, Saatgänse, Krickenten, Höckerschwäne und Singschwäne gesichtet.
de.wikipedia.org Der Wasserwelt zugeordnet werden konnten 146 verschiedene Arten von Fischen und 10 Arten von Amphibien gesichtet werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swissfilms.ch Als eines Morgens in ihrem Feld ein mystischer Kornkreis gesichtet wird, sieht Sarah eine Chance endlich einmal Geld zu verdienen.
[...][...]
One morning when a mysterious crop circle is sighted in their field, Sarah sees this as her chance to finally earn some money.
[...][...]
www.alpine.at Am Buffet gesichtet wurden auch eine Vielzahl an Sportlern, die mit ihrer Anwesenheit die Sinnhaftigkeit zwischen Sport und Jugend demonstrieren wollten, dazu zählten:
[...]
A number of athletes were sighted at the buffet, demonstrating the importance of sports for children, including:
[...]
www.intercoined.com Die Ameisenbären und die Harpyie nicht in den letzten Jahren gesichtet worden und wird vermutet, dass in der Region ausgestorben wurden .
[...][...]
The giant anteater and the Harpy eagle have not been sighted in recent years and are presumed extinct in the region.
[...][...]
www.africa-adventure.org Die Delphine, die hier gesichtet werden, gehören zu den Heaviside-Delphinen (endemisch in diesem Gebiet) und zu den großen Tümmlern.
[...][...]
Dolphins sighted are the Heavyside (endemic to this area) and Bottlenose.
[...][...]
www.uni-hamburg.de In den vergangenen zwei Jahren wurden immer mehr Schweinswale in der Elbe gesichtet – trotz der vielen Schiffe und des Lärms.
[...][...]
In the last two years, more and more harbor porpoises have been sighted in the Elbe, despite heavy ship traffic and noise.
[...]