Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
bat
sperber

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

sper·bern [ˈʃpɛrbɐn] ГЛ. неперех. швейц.

sperbern → spähen

spä·hen [ˈʃpɛ:ən] ГЛ. неперех.

1. spähen (suchend blicken):

aus dem Fenster spähen
to peer out of the window
aus etw дат. spähen
to peer out of sth
aus etw дат. spähen (schnell)
to [quickly] peep out of sth
durch etw вин. [auf etw вин./in etw вин.] spähen
to peep [or peek] [at/in[to] sth] through sth
durch etw вин. [auf etw вин./in etw вин.] spähen (schnell)
to take a quick peep [or peek] [at/in sth] through sth

2. spähen (Ausschau halten):

nach jdm/etw spähen
to look out [or keep a lookout] for sb/sth

Sper·ber <-s, -> [ˈʃpɛrbɐ] СУЩ. м.

Sperber
sparrowhawk
английский
английский
немецкий
немецкий
sparrowhawk
Sperber м. <-s, ->

Klett Словарь биологических терминов

sparrow hawk
Sperber

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der Bauch ist schwarz-weiß gesperbert oder gestromt und der Bürzel ist einfarbig rotbraun bis kastanienbraun.
de.wikipedia.org
Bei den meisten Arten sind die Weibchen größer als die Männchen, am ausgeprägtesten bei den schnellen, vogelfangenden Habichten und Sperbern.
de.wikipedia.org
Die Unterflügeldecken sind etwas feiner als das Körpergefieder gesperbert, ebenso – jedoch undeutlich und unregelmäßig – die Schwingen, deren Innenfahnen hellgrau sind, sodass eine grau-weiß-Abstufung entsteht.
de.wikipedia.org
Die verwaschen hell bräunliche Unterseite ist mit Ausnahme des untersten Bauchabschnittes intensiv dunkel gebändert und gesperbert.
de.wikipedia.org
In früh neuzeitlichen Quellen wird die Art meist als Blaufuß streng von Falken, Sperbern und Habichten abgetrennt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "sperbern" в других языках

"sperbern" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова