немецко » английский

Переводы „stattlichen“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das Ensemble umgreift die Häuserzeile vom stattlichen ehem.
de.wikipedia.org
Der alte Fürstenhof wurde von ihm 1573 zu einem stattlichen Renaissance-Schloss umgebaut.
de.wikipedia.org
Auch die Unterhaltung der stattlichen Immobilien verschlang Unsummen.
de.wikipedia.org
Hier wurden Gegenstände aus der inzwischen stattlichen Sammlung des Museumsvereins gezeigt und so das Leben früherer Generationen beschrieben.
de.wikipedia.org
Die Kirche hat eine Vorhalle und einen stattlichen Campanile.
de.wikipedia.org
Beide werden mit der stattlichen Summe eines ganzen Guldens veranschlagt.
de.wikipedia.org
Der Sage nach war der Pfalzgraf sehr zornig, weil die Belagerung trotz seiner stattlichen Streitmacht so lange dauerte.
de.wikipedia.org
Diese besteht aus einer heterogenen Bebauung unterschiedlicher Dichte mit stattlichen Gebäuden, ehemaligen Bauernhäusern, Nebengebäuden und Schupfen.
de.wikipedia.org
Bejagt werden heute aus Prestigegründen meist nur die stattlichen und oft hochbetagten Leitbullen der jeweiligen Walrosskolonien, die den Jägern zur Verteidigung ihrer Kolonien häufig sogar entgegenschwimmen.
de.wikipedia.org
Die beiden Taugenichtse Gin und Whiskey können ihr Glück nicht fassen, als sie einen stattlichen Goldschatz finden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文