Переводы „strohdumm“ в словаре немецко » английский

stroh·dumm ПРИЛ. разг.

strohdumm

brainless

strohdumm

thick разг.

strohdumm sein

to have nothing between the ears

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

strohdumm und dann auch noch frech

as thick as they come and cheeky into the bargain [or to boot] разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die beiden einfältigen Rheinländer sind strohdumm und haben selbst zwei Söhne gleichen Namens, die noch mal ein Stückchen beschränkter sind als sie selbst.

de.wikipedia.org

Sie ist eitel, aufbrausend und einfach nur strohdumm.

de.wikipedia.org