немецкий
английский
I. un·ehr·lich [ˈʊnʔe:ɐ̯lɪç] ПРИЛ.
- unehrlich
-
II. un·ehr·lich [ˈʊnʔe:ɐ̯lɪç] НАРЕЧ.
- unehrlich
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dieser „unehrliche“ Beruf hatte allerdings auch weitere Tabus zu befolgen – so war Scharfrichtern beispielsweise ein gesonderter Platz in der Kirche oder auch im Wirtshaus vorgeschrieben.
de.wikipedia.org Außerdem wäre es sonderbar und unehrlich gewesen, ihn nicht zu zeigen.
de.wikipedia.org Es wird vermutet, dass die Missionsarbeit durch das unehrliche Verhalten europäischer Siedler gegenüber den Ureinwohnern unmöglich gemacht wurde.
de.wikipedia.org Wegen der Eröffnungsszene löste der Film Kontroversen unter den zeitgenössischen Kritikern aus, einige von ihnen bezeichneten ihn als unehrlichen Kriminalfilm.
de.wikipedia.org Zerren und schleppen, indem unehrlich sie fällen das Urteil.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.thework.com Paul ist unfair, arrogant, laut, unehrlich, völlig daneben und unbewusst.
[...][...]
Paul is unfair, arrogant, loud, dishonest, way out of line, and unconscious.
[...][...]
www.mediadesk.uzh.ch Dann sind sie auch mal unehrlich, um eine gute Note zu erzielen.
[...][...]
Then they are sometimes dishonest to get a better mark.
[...][...]
business.trustpilot.at Wir hassen unehrliche und gefälschte Bewertungen
[...][...]
We hate dishonest and fake reviews
[...][...]
www.vatican.va Gewiß ist er ein unehrlicher, aber listiger Mann: das Evangelium stellt ihn uns nicht als ein Vorbild vor, dem in seiner Unehrlichkeit zu folgen wäre, sondern als ein Beispiel, das wegen seiner vorausschauenden Klugheit nachzuahmen ist.
[...][...]
He is undoubtedly dishonest but clever: the Gospel does not present him to us as a model to follow in his dishonesty, but rather as an example to be imitated for his farsighted guile.
[...][...]
www.mediadesk.uzh.ch Ihre Resultate zeigen, dass Bankangestellte im Prinzip nicht unehrlicher sind als ihre Kollegen in anderen Branchen.
[...][...]
Their results show that bank employees are in principle not more dishonest than their colleagues in other industries.
[...]