немецко » английский

vor|le·ben ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

Vor·le·ben СУЩ. ср. kein мн.

jds Vorleben
sb's past [life]
ein Vorleben haben
to have a past

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ein Vorleben haben
to have a past

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Um ihre Sünden abzubüßen wurden sie von ihm über ihr Vorleben befragt und nackt ausgepeitscht.
de.wikipedia.org
Auch über das Vorleben beider erfährt der Zuschauer praktisch nichts.
de.wikipedia.org
Die junge Dame hat bereits ein facettenreiches Vorleben und so manchen Mann näher kennengelernt – vom einfachen Jungen bis hin zum schwerreichen Fabrikanten.
de.wikipedia.org
Diese noch lebensphilosophisch geprägte Beschreibung seines Ideals beinhaltet auch ein „vorbildliches Vorleben“ durch die Lehrenden.
de.wikipedia.org
Allerdings wird in der dritten Staffel auch das Vorleben der Hauptfiguren genauer erkundet.
de.wikipedia.org
Die Medien dürfen vorerst nicht über sein Vorleben berichten.
de.wikipedia.org
Sie bleibt nicht nur aus diesem Grunde ihm gegenüber distanziert, es stört sie auch, dass er nichts von seinem Vorleben weiß.
de.wikipedia.org
Hier wird nicht nur die eigentliche Tat aufgeklärt, sondern ein Teil des Vorlebens des Täters aufgerollt.
de.wikipedia.org
Die Jury, die nichts von ihrem Vorleben erfahren hatte, benötigte eine Stunde für ihr Urteil.
de.wikipedia.org
In der Rahmenhandlung befindet sich der Protagonist im Gefängnis, wo er auf sein kriminelles Vorleben zurück blickt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "vorleben" в других языках

"vorleben" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Поиск в словарях
Популярное