haben abgestimmt :
Beim International Weighing Review Readers' Choice Awards wurden unser Unternehmen und zwei unserer Produkte ausgezeichnet:
www.hbm.comportal have made their choice :
Our company and two of our products have been honored with International Weighing Review Readers' Choice Awards:
www.hbm.comDas Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.
In Deutschland und einigen anderen Ländern führt die Sartorius Weighing Technology GmbH bzw. deren Niederlassungen die Rücknahme und gesetzeskonforme Entsorgung ihrer elektrischen und elektronischen Produkte selbst durch.
Diese Produkte dürfen nicht – auch nicht von Kleingewerbetreibenden – in den Hausmüll oder an Sammelstellen der örtlichen öffentlichen Entsorgungsbetriebe abgegeben werden.
www.sartorius-switzerland.chThe crossedout waste bin symbol indicates that separate collection is required.
In Germany and many other countries, Sartorius Weighing Technology GmbH and its branch offices take care of the return and legally compliant disposal of their electrical and electronic equipment on their own.
Such equipment may not be thrown out with household waste or brought to collection centers run by local public disposal operations – not even by small commercial operators.
www.sartorius-switzerland.ch+ 36 23 457 147 mechatronika @ sartorius.hu Zypern A.J. Vouros Ltd. + 357 22 442822 klitosth @ logosnet.cy.net In den Ländern, die keine Mitglieder des Europäischen Wirtschaftsraumes sind oder in denen es keine Sartorius Filialen gibt, sprechen Sie bitte die örtlichen Behörden oder Ihr Entsorgungsunternehmen an.
Mit gefährlichen Stoffen oder Strahlung kontaminierte Geräte (ABC-Kontamination) werden von der Sartorius Weighing Technology GmbH nicht zurückgenommen (vgl. AGB für Serviceleistungen).
www.sartorius-switzerland.ch+ 386 3 4281 810 alba @ siol.net Spain Sartorius Mechatronics Spain S.A.U. + 34 91 358 60 95 spain.service @ sartorius.com UK Sartorius Mechatronics UK Ltd + 44 1372 737 101 service @ sartorius.com In countries that are not members of the European Economic Area ( EEA ) or where no Sartorius affiliates, subsidiaries, dealers or distributors are located, please contact your local authorities or a commercial disposal operator.
Sartorius Weighing Technology GmbH, its affiliates, subsidiaries, dealers and distributors will not take back equipment contaminated with hazardous materials (ABC contamination); please refer to our General Terms and Conditions for Services.
www.sartorius-switzerland.chХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.