Südafrikas drittgrösste Stadt kann mit beeindruckenden Sehenswürdigkeiten, einer lebendigen Kulturszene und der idealen Kulisse für Aktivurlauber auftrumpfen.
Die architektonische Reise reicht von einfachen, rustikalen Pesthuys, strohgedeckt und weissgetüncht, bis hin zu prunkvollen Herrenhäusern im Kolonialstil, wie das Groot Constantia aus dem Jahre 1692, welches den Massstab für viele weitere Anwesen dieser Art setzte.
Eine facettenreiche Theaterszene, die von Musicals bis hin zu Off-Theatern reicht, bekannte Jazzmusiker wie der Singer-Songwriter Jonathan Butler und zeitgenössische Kunst, die sich sowohl in den bunten Mosaiks der Townships als auch in öffentlichen und privaten Galerien zeigt – all das macht Kapstadt zu einer der aufregendsten Metropolen der Welt.
www.edelweissair.chSouth Africa ’ s third-largest city can boast of impressive sights, a lively cultural scene and the ideal setting for active holidaymakers.
The architectural journey spans from rustic, simple Pesthuys, thatched and white washed, to grand colonial-style manor houses, like the Groot Constantia estate established in 1692 that set a benchmark for many other estates of that kind.
A multi-facetted theatre scene ranging from musicals to fringe theatres, well-known jazz musicians like the singer-songwriter Jonathan Butler and contemporary art which manifests itself in the colourful mosaics of the townships as well as in public and private galleries: all of this makes Cape Town one of the world ’ s most exciting metropolises.
www.edelweissair.chХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.