немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Humboldts bekannt weltmännisches und verbindliches Auftreten, seine Sprachmächtigkeit und fesselnde Erzählkunst ließen ihn rasch zum Mittelpunkt jeder Gesellschaft werden, in die er sich begab.
de.wikipedia.org Ihr Auftritt und ihre Erscheinung sind gleichfalls recht edel, und sie umgibt ein Flair weltmännischer Weitgereistheit.
de.wikipedia.org Trotz seines schweren Standes als Vertreter eines kleinen Staates, erhielt er durch sein weltmännisches Auftreten viel Aufmerksamkeit für die Interessen seines Landes.
de.wikipedia.org Das Buch ist ein wichtiger Beitrag zur fürstbischöflichen, weltmännischen Repräsentation über das kleine Fürstentum hinaus.
de.wikipedia.org So nutzt er geschickt sein Äußeres und seine weltmännische Art, um Frauen, nach denen er nach einem ganz bestimmten Raster sucht, von sich abhängig zu machen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.youthhostel.ch Der welsche Esprit, kombiniert mit weltmännischem Flair, lässt in Montreux viele Herzen höher schlagen.
[...][...]
French esprit combined with sophisticated flair, makes many hearts beat faster in Montreux.
[...][...]
www.myswitzerland.com Der welsche Esprit, kombiniert mit weltmännischem Flair, lässt i…
[...][...]
French esprit combined with sophisticated flair, makes many hearts beat faste…
[...]