WIDERSPENSTIGES - Перевод немецкий на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немецкий

английский

wi·der·spens·tig [ˈvi:dɐʃpɛnstɪç] ПРИЛ.

1. widerspenstig (störrisch):

widerspenstig: stubborn

2. widerspenstig (schwer zu handhaben):

widerspenstig: unmanageable

английский

немецкий

wayward child: widerspenstiges Kind

rebellious child: widerspenstig

rebellious hair: widerspenstig

intractable pupil: widerspenstig

to become cross-grained: widerspenstig werden

contrarily horse: widerspenstig

stiff hair (one single hair): widerspenstiges [oder borstiges] Haar

recalcitrant: widerspenstig

restive: widerspenstig

contrary (argumentative): widerspenstig

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

dass die Kleine so widerspenstig ist, ist nichts als Trotz: the child's rebelliousness is nothing more than contrariness

she tied back her unruly mop with a large ribbon: sie hielt ihr widerspenstiges Wuschelhaar hinten mit einem großen Band zusammen

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Natürlich liegen einige widerspenstige Haare trotzdem flach an, doch das Silk-épil SoftLift System ® von Braun sorgt dafür, dass auch diese Haare ihren Weg in die Pinzetten finden.

www.braun.com

[...]

Of course, some stubborn hairs always lay flat, so Braun ´ s Silk-épil SoftLift system ® ensures these short, stubborn hairs are guided right to the tweezers. How to get started

www.braun.com

[...]

Ein dünner Streifen RefectoCil Glue ist vollkommen ausreichend um alle widerspenstigen Wimpern zu fixieren.

[...]

refectocil.at

[...]

A thin strip of RefectoCil glue is completely sufficient to attach even stubborn lashes.

[...]

refectocil.at

[...]

Sanftes Peeling und Entfernung selbst widerspenstiger Haare.

[...]