Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

паровозное
to wriggle
немецкий
немецкий
английский
английский
zap·peln [ˈtsapl̩n] ГЛ. неперех.
zappeln
[mit etw дат.] zappeln
to fidget [with sth]
an der Angel/im Netz zappeln
Выражения:
jdn zappeln lassen разг.
английский
английский
немецкий
немецкий
zappeln разг.
to thrash about [or around] fish
jiggle of a limb
Zappeln ср.
Präsens
ichzapple / zappele
duzappelst
er/sie/eszappelt
wirzappeln
ihrzappelt
siezappeln
Präteritum
ichzappelte
duzappeltest
er/sie/eszappelte
wirzappelten
ihrzappeltet
siezappelten
Perfekt
ichhabegezappelt
duhastgezappelt
er/sie/eshatgezappelt
wirhabengezappelt
ihrhabtgezappelt
siehabengezappelt
Plusquamperfekt
ichhattegezappelt
duhattestgezappelt
er/sie/eshattegezappelt
wirhattengezappelt
ihrhattetgezappelt
siehattengezappelt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
jdn zappeln lassen разг.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie jedoch lässt ihn stets zappeln.
de.wikipedia.org
Sich verfängt und zärtlich zappelt.
de.wikipedia.org
Der nach 1818 Zaplen und bis 1945 Zappeln genannte kleine Ort wurde im Jahre 1471 gegründet.
de.wikipedia.org
Und zappelte wie ein von Feuer oder Ätzkalk Verbrannter.
de.wikipedia.org
Anschließend wurde das Ganze in mehrfacher Geschwindigkeit abgespielt: Nun zappeln die Opfer und der Professor geht normal schnell.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ob turnen, stehen, zappeln — der Designklassiker von Günter Beltzig ist kippsicher, schlagfest, abwaschbar, wetterfest und schadstofffrei.
www.loeffler.de.com
[...]
Whether doing gymnastics, standing or fidgeting – the design classic from Günter Beltzig is non-tilting, impact-resistant, washable, weather-proof and free of pollutants.
[...]
Ob turnen, stehen, zappeln — der Designklassiker von Günter Beltzig ist kippsicher und hält Stand.
[...]
www.loeffler.de.com
[...]
Whether doing gymnastics, standing or fidgeting – the design classic from Günter Beltzig is non-tilting and can hold its own.
[...]
[...]
Sie können automatische Warnmeldungen einrichten, die Sie warnen, wenn Ihr Kind Probleme beim Ein- oder Durchschlafen hat oder eine Warnmeldung für den Bewegungssensor aktivieren, die anspringt, wenn Ihr Kind zu unruhig herum zappelt.
[...]
www.withings.com
[...]
You can set up automatic alerts to warn you about sleep disruption problems and even activate a motion detector alert if your child shows extensive fidgeting patterns.
[...]