Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

примерка
to stick together something
немецкий
немецкий
английский
английский
I. zu·sam·men|kle·ben ГЛ. перех. +haben
etw zusammenkleben
to stick [or glue] together sth отдел.
II. zu·sam·men|kle·ben ГЛ. неперех. +sein
zusammenkleben
английский
английский
немецкий
немецкий
to stick together sth
etw zusammenkleben спец.
Präsens
ichklebezusammen
duklebstzusammen
er/sie/esklebtzusammen
wirklebenzusammen
ihrklebtzusammen
sieklebenzusammen
Präteritum
ichklebtezusammen
duklebtestzusammen
er/sie/esklebtezusammen
wirklebtenzusammen
ihrklebtetzusammen
sieklebtenzusammen
Perfekt
ichhabezusammengeklebt
duhastzusammengeklebt
er/sie/eshatzusammengeklebt
wirhabenzusammengeklebt
ihrhabtzusammengeklebt
siehabenzusammengeklebt
Plusquamperfekt
ichhattezusammengeklebt
duhattestzusammengeklebt
er/sie/eshattezusammengeklebt
wirhattenzusammengeklebt
ihrhattetzusammengeklebt
siehattenzusammengeklebt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Larven überwintern in Seidenkokons und zusammengerollten Pflanzenteilen, die von ihnen durch Seidenfäden zusammengeklebt wurden.
de.wikipedia.org
Pappe ist ein aus Holzstoff, Zellstoff, Halbzellstoff oder Altpapier durch Zusammenkleben oder -pressen gefertigter Werkstoff.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Nachteil ist, dass die zu dichtenden Bauteile regelrecht zusammengeklebt werden.
de.wikipedia.org
Es sind Bauplatten erhältlich, die mit einem speziellen Hybridkleber im Stoßbereich zusammengeklebt werden können.
de.wikipedia.org
Dort wird „eine Art vegetablischen Käses“ vorgestellt, in dem „die stark erweichten Sojabohnen durch eine zähe, fadenziehende Substanz zusammengeklebt“ erscheinen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
»Ich schaute eines Tages in meinem Büro auf einen Stapel Wellpappe – das Material aus dem ich Architekturmodelle zu bauen pflegte – und ich begann damit zu spielen, es zusammenzukleben und es mit einer Handsäge und einem Taschenmesser in Form zu schneiden«.
[...]
shop.design-museum.de
[...]
»One day I look in my office at a pile of corrugated cardboard, the material I normally used to make architecture models, and I began to experiment with it, to stick it together and to cut it into shape with a hand saw and a penknife«.
[...]
[...]
Nach der Befruchtung des Eies und den folgenden Zellteilungen müssen die ersten Zellen des Embryos fest zusammenkleben, da sich sonst der Embryo in mehrere Teile aufspalten kann.
[...]
www.bio.uni-freiburg.de
[...]
Following fertilization of the egg, during the next cell divisions all cells of the embryo have to stick together tightly. Otherwise the embryo may split into parts.
[...]
[...]
Und Susan Winter aus Riesa erschafft Kunstwerke aus Alltagsmaterialien – wie etwa ein im Raum hängendes Sechseck, das sie aus 25.000 schwarzen Trinkhalmen zusammenklebte.
[...]
www.goethe.de
[...]
And Susan Winters from Riesa creates works of art from everyday materials – such as a hexagon hanging in space, which she glued together from 25,000 black drinking straws.
[...]
[...]
www.ego4u.de – wo Englisch Lernen Spaß macht Spielplan des Spielleiters ( bitte zusammenkleben ):
[...]
www.ego4u.de
[...]
www.ego4u.de … the fun way to learn English Master grid ( glue together ):
[...]
[...]
Das verhindert, dass sie zusammenklebt.
[...]
www.trustandtravel.com
[...]
This will prevent the pasta from sticking together.
[...]