Absprache в словаре PONS

Переводы Absprache в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы Absprache в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
договореност
Absprache ж.
тайна договореност
geheime Absprache
съгласуване
Absprache ж.
съгласуване (в конкурентното право)
Absprache ж.
в тайно съглашение с
in geheimer Absprache mit +дат.
уговорка
Absprache ж.
недопустими уговорки
unerlaubte Absprache
устна уговорка
mündliche Absprache
уговорка за ограничение на конкуренцията
wettbewerbsbeschränkende Absprache
по взаимно споразумение
auf gegenseitige Absprache

Absprache Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

geheime Absprache
тайна договореност
in geheimer Absprache mit …
в тайно съглашение с …
mündliche Absprache
устна уговорка
unerlaubte Absprache
недопустими уговорки

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Bibliothek kann nun – nach Absprache – von jedem Forscher für Recherchen genutzt werden.
de.wikipedia.org
Die Expedition hatte unter Absprache mit dem byzantinischen Hof stattgefunden, doch führte sie keineswegs zu einer ausschließlichen Ausrichtung der venezianischen Politik nach Osten.
de.wikipedia.org
Der Beschluss wird in Absprache mit dem Ministerpräsidenten getroffen.
de.wikipedia.org
Es gelingt ihnen aber mit Absprache der Kinder, die Filmcrew auf alternative Drehorte umzuleiten.
de.wikipedia.org
Eventuell haben diesbezügliche Absprachen bereits bei der Anwerbung stattgefunden.
de.wikipedia.org
Dies ist viel umfassender und erfordert beispielsweise von den Teilnehmern das Einhalten von Absprachen und Terminen.
de.wikipedia.org
Einige können von Besuchern nach Absprache besichtigt werden.
de.wikipedia.org
Diese Absprache wurde jedoch im Jahr 1999 aufgekündigt.
de.wikipedia.org
Beide Unternehmen nahmen nun Absprachen vor und teilten Märkte untereinander auf.
de.wikipedia.org
In Absprache mit den zuständigen Behörden erfolgte 1975 auch ein Großversuch mit Anwendung neuer Techniken (z. B. Epoxidharzsandstein) zur Restaurierung.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Absprache" в других языках

"Absprache" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное