немецкий
болгарский
Abtrennung СУЩ. ж. ЮРИД., ФИНАНС.
- Abtrennung
- разделяне ср.
- Abtrennung
- разграничаване ср.
- Abtrennung von Folgesachen ЮРИД.
-
- die Abtrennung eines Verfahrens anordnen ЮРИД.
-
болгарский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Abtrennung von Folgesachen ЮРИД.
- die Abtrennung eines Verfahrens anordnen ЮРИД.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der historische Windfang wurde als Abtrennung zum Wohnbereich wieder eingebaut.
de.wikipedia.org Dort erfolgt in verschiedenen Tanklagern mit Phasenabtrennungen und Filteranlagen eine Abtrennung der Ölphase, des restlichen Schlamms und Filtrats.
de.wikipedia.org Durch die hohe Drehzahl der Röhrenzentrifuge erfolgt zusätzlich, parallel zum flüssig-flüssig-Trennprozess, eine Abtrennung von Feinpartikeln aus den beiden flüssigen Phasen.
de.wikipedia.org Die nach Abtrennung zellulärer Bestandteile (z. B. durch Zentrifugation) übrigbleibende Blutflüssigkeit ist das Blutplasma, das Elektrolyte, Gerinnungsfaktoren und andere Plasmaproteine enthält.
de.wikipedia.org Der andere Weg ist das Erbrüten von Plutonium in einem Kernreaktor und seine anschließende Abtrennung vom gebrauchten Kernbrennstoff durch Wiederaufarbeitung.
de.wikipedia.org