Einbringung в словаре PONS

Переводы Einbringung в словаре немецкий»болгарский

Einbringung СУЩ. ж.

Einbringung ЮРИД., ФИНАНС. (Einzahlung)

внасяне ср.

Einbringung ЮРИД., ФИНАНС. (Einzahlung)

вноска ж.

Einbringung (Einlage)

депозиране ср.

Einbringung (Einlage)

предаване ср.

Einbringung der Arbeitskraft

вноска на заети по трудово правоотношение лица

Einbringung in eine Gesellschaft

вноска в дружество

Einbringung von Eigenkapital

внасяне на основния капитал

Einbringung von Sachwerten

апорт м.

Einbringung von Sachwerten

непарична вноска

Переводы Einbringung в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

внасяне

Einbringung ж.

внасяне на основен капитал

Einbringung von Eigenkapital

внасяне

Einbringung ж.

депозиране ЮРИД., ФИНАНС.

Einbringung ж.

престиране на вноска

Einbringung ж. [o. Leistung] einer Einlage

вноска в дружество

Einbringung in eine Gesellschaft

непарична вноска

Einbringung von Sachwerten

Einbringung Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Einbringung der Arbeitskraft

вноска на заети по трудово правоотношение лица

Einbringung in eine Gesellschaft

вноска в дружество

Einbringung von Eigenkapital

внасяне на основния капитал

Einbringung von Sachwerten

апорт м.

Einbringung von Sachwerten

непарична вноска

Einbringung ж. [o. Leistung] einer Einlage

престиране на вноска

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Gesetz regelt die Einbringung oder Einleitung von Stoffen in die hohe See.

de.wikipedia.org

Das Reinigungswasser fließt nach Einbringung auf das Pflegegeschirr in der Spülkammer direkt in den Abfluss.

de.wikipedia.org

Die Einbringung von Schädeln in Gräben ist während der späten Latene-Kultur weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Man befürchtet eine mögliche Einbringung schädlicher Fremdstoffe im abzuleitenden Oberflächenwasser, die die Wasservorräte kontaminieren.

de.wikipedia.org

Die Einbringung sehr dekorativer Initiale in den Handschriften und Frühdrucken lag bei den Illuminatoren.

de.wikipedia.org

Dieses grundsätzliche Prinzip wurde auf eine elektronisch gesteuerte Textilmaschine umgelegt und mit einer patentierten Verfahrenstechnologie zur Einbringung von Schussfäden und/oder Kettfäden ergänzt.

de.wikipedia.org

Ein nicht spaltbares Nuklid wird in ein spaltbares umgewandelt, das dann (nach Aufarbeitung und Einbringung in neue Brennelemente) anschließend als Kernbrennstoff verwendet werden kann.

de.wikipedia.org

Hierbei können auch kleinere Operationen wie Abtragung von Tumoren, Unterbindung blutender Gefäße oder Einbringung von Stents oder Prothesen zur Wiedereröffnung verschlossener Darmanteile erfolgen.

de.wikipedia.org

Bei der Einbringung in das Abitur können davon zwei als Leistungskurs, einer als Grundkurs abgerechnet werden.

de.wikipedia.org

Steuerlich ist die Einbringung von Betriebsvermögen beziehungsweise von Kapitalanteilen in die Stiftung begünstigt.

de.wikipedia.org