Fühler в словаре PONS

Переводы Fühler в словаре немецкий»болгарский

Fühler <-s, -> СУЩ. м.

Fühler

пипало ср.

die Fühler ausstrecken перенос. разг.

пускам пипалата си

die Fühler ausstrecken перенос. разг.

разузнавам

kahl [kaːl] ПРИЛ.

1. kahl (haarlos):

kahl

без коса

kahl

плешив

kahl geschoren

гладко обръснат

kahl geschoren (Schafe)

без козина

kahl geschoren (Schafe)

остриган

kahl geschoren (ohne Laub)

без листа

kahl geschoren (ohne Laub)

гол

kahl werden (Kopf)

оплешивявам

kahl werden (Baum)

оголвам се

kahl fressen

опасвам (за гъсеници и др.)

2. kahl (unbewachsen):

kahl

гол

kahl

необрасъл

3. kahl (schmucklos):

kahl

без украса

kahl

гол

Переводы Fühler в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

плешив (-а)

kahl(köpfig)

съвсем плешив

ganz kahl

плешив (-а)

kahl

пипало

Fühler м.

оплешивявам

kahl werden

лис (лѝса)

kahl

плешивея

kahl werden

рог

Fühler м.

оголвам (обезлесявам)

kahl schlagen

бръсна си главата

sich dat den Kopf kahl scheren

Fühler Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

kahl geschoren

гладко обръснат

kahl geschoren (Schafe)

без козина

kahl geschoren (Schafe)

остриган

kahl geschoren (ohne Laub)

гол

kahl werden (Kopf)

оплешивявам

kahl werden (Baum)

оголвам се

kahl fressen

опасвам (за гъсеници и др.)

die Fühler ausstrecken перенос. разг.

пускам пипалата си

die Fühler ausstrecken перенос. разг.

разузнавам

sich dat den Kopf kahl scheren

бръсна си главата

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Fühler und die Tarsen bleiben dabei frei.

de.wikipedia.org

Kopf, Halsschild und Flügeldecken sind grün bis kupferfarben, Fühler und Beine gelb.

de.wikipedia.org

Die Fühler der Weibchen sind stark doppelt gesägt.

de.wikipedia.org

Drei bis vier Basisglieder der Fühler sind gelblich aufgehellt.

de.wikipedia.org

Die Fühler sind beim Männchen gezähnt, beim Weibchen fadenförmig.

de.wikipedia.org

Der Kopf trägt ein Paar langer, dünner Fühler.

de.wikipedia.org

Die hellen gelblichen Fühler sind elfgliedrig und fadenförmig.

de.wikipedia.org

Die Männchen haben relativ kurze kammartige Fühler, die Weibchen fadenförmige Fühler.

de.wikipedia.org

Die Augenträger (obere Fühler) sind aschgrau, die unteren Fühler etwas heller.

de.wikipedia.org

Die gleichmäßig keulenförmig verdickten Fühler sind ebenfalls dunkel metallisch glänzend.

de.wikipedia.org