FELD - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

Feld <-(e)s, -er> [fɛlt] СУЩ. nt

1. Feld:

Feld (Acker): нива ж.

Feld (weites, a. unbebautes Land): поле ср.

Feld (weites, a. unbebautes Land): кър м.

auf freiem Feld: на открито

2. Feld (auf Spielbrett):

Feld: поле

3. Feld (Fach):

Feld: област ж.

Feld: поприще ср.

das ist ein weites Feld: това е широка област

4. Feld ЛИНГВ., ФИЗ., АНАТ.:

Feld: поле

5. Feld ВОЕН.:

Feld: бойно поле

Feld: фронт м.

das Feld behaupten ВОЕН.: запазвам [o. задържам] позиция

das Feld räumen (weggehen): оттеглям се, напускам полесражението

das Feld räumen (seine Stellung aufgeben): отстъпвам

6. Feld ОБРАБ. ДАНН.:

Feld: масив м.

Feld: поле, панел м.

dynamisches (Variablen)feld: динамичен масив (с динамични променливи)

болгарский

немецкий

полеви (-а̀): Feld-

военнополеви (-а̀): Feld-

походен (-на): Feld-

полски (-а): Feld-

масив: Feld nt

динамичен масив (с динамични променливи): dynamisches (Variablen)Feld

поле: Feld nt

на полето: auf dem Feld

през полето: über das Feld

поле ИНФОРМ.: Feld nt

поле: Feld nt

поле: Feld nt

физическо поле: physikalisches Feld

нива: Feld nt

в полето вият вълци: auf dem Feld heulen die Wölfe

пред нас се ширна полето: vor uns breitete sich das Feld aus

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

das ist ein weites Feld: това е широка област

das Feld behaupten ВОЕН.: запазвам [o. задържам] позиция

das Feld räumen (seine Stellung aufgeben): отстъпвам

минавам през полето/реката: über das Feld/durch den Fluss gehen

орелът се вие над полето: der Adler kreist über dem Feld

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die schwarzen Oberflügel weisen ein großes weißes Feld auf, das durch die großen Armdecken und die Spitzen der mittleren Armdecken gebildet wird.

de.wikipedia.org

Durch die Beprobung mehrerer Stellen eines landwirtschaftlichen Feldes kann dieses in sogenannte Teilschläge unterteilt werden.

de.wikipedia.org

Nur für die Feld- und Biwakausrüstung für den Feldlagerbau hatte jedes Contubernium ein Tragtier.

de.wikipedia.org

Von einer Glühkathode freigesetzte Elektronen werden zunächst mit einer Elektronenkanone in einem stationären elektrischen Feld beschleunigt.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete auf den umliegenden Feldern, versorgte das Kleinkind einer Gastwirtsfamilie und arbeitete in deren Küche.

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Поиск в словаре

Искать перевод "Feld" в других языках

"Feld" в одноязычных словарях, немецкий язык