Generationen в словаре PONS

Переводы Generationen в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы Generationen в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
бъдни поколения
die kommenden Generationen
поколение
Generation ж.
от поколение на поколение
von Generation zu Generation
подрастващо поколение
die junge Generation
ново поколение компютри
Computer mpl einer neuen Generation
генерация
Generation ж.
млада/стара генерация
die junge/alte Generation
новата генерация
die neue Generation
подрастващо поколение
junge Generation
днешните поколения
die heutigen Generationen
до девето коляно разг.
bis in die neunte Generation
до десето коляно разг.
bis in die zehnte Generation
младо поколение
junge Generation
род
Generation ж.

Generationen Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Computer mpl einer neuen Generation
ново поколение компютри

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
In günstigen Jahren gibt es zwei unvollständige Generationen.
de.wikipedia.org
Es zogen früher meist Zwei-Generationen-Kernfamilien mit Kindern ein, die Eltern wurden mit der Zeit zu Senioren, während die Kinder fortzogen.
de.wikipedia.org
Der Donnerkeil ist dort bestens bekannt: Von Generation zu Generation wurde überliefert, er sei vom Himmel gefallen.
de.wikipedia.org
Konzipiert war das Heft entsprechend dem Titel für die Generation der Zwanzigjährigen, und wie die Studentenbewegung galt es als „peppig und provokativ.
de.wikipedia.org
Sie stammt aus der dritten Generation der berühmten Orgelbauerfamilie.
de.wikipedia.org
Die fünfte Generation ist fast 20 cm länger als die Vorgänger; diese waren zwischen 1984 und 2005 alle etwa gleich lang.
de.wikipedia.org
Sie waren in der Bewegung sehr erwünscht, denn viele waren Erzieherinnen, die die Bürger der nächsten Generation beeinflussen sollten.
de.wikipedia.org
Heuerleute waren Familien die über Generationen auf den Grund und Boden eines Großbauern ansässig waren.
de.wikipedia.org
Augenzwinkernd wird über drei männliche Generationen einer Familie berichtet, die dem seltsamen Bestattungswunsch der vierten Generation nachkommt.
de.wikipedia.org
Vielmehr sind die Kenntnisse der Heilpflanzen und die Kunst der Zubereitung einer wirksamen Botella über Generationen an die Nachfahren weitergegeben worden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное