Gewitters в словаре PONS

Переводы Gewitters в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов

Переводы Gewitters в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
тътен на приближаваща се буря
das Donnern des näher kommenden Gewitters
мълниеносен (-на)
Gewitter-
гръмотевична буря
Gewitter nt
бурята бушува
das Gewitter tobt
разрази се буря
ein Gewitter brach aus
избухва пожар/буря/война
ein Brand/ein Gewitter/ein Krieg bricht aus
връхлетя ни буря
wir wurden von einem Gewitter überrascht
гръмотевична буря
Gewitter nt

Gewitters Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ein Gewitter ist im Anzug
задава се буря
ein Brand/ein Gewitter/ein Krieg bricht aus
избухва пожар/буря/война
das Donnern des näher kommenden Gewitters
тътен на приближаваща се буря
wir wurden von einem Gewitter überrascht
връхлетя ни буря
über der Stadt entlud sich ein Gewitter
над града се изсипа буря

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Dabei werden verschiedene Effekte wie das Austrocknen von Blumen oder das Hereinbrechen eines Gewitters in dem Laden ausgelöst.
de.wikipedia.org
Auf Grund eines Gewitters nahmen in diesem Jahr mit nur 30.000 Besuchern deutlich weniger teil.
de.wikipedia.org
Während eines Gewitters konnte ein Kugelblitz mit 5 m Durchmesser, der in 1,6 Sekunden ca. 15 m zurücklegte, von chinesischen Wissenschaftlern beobachtet und aufgezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Tatsächlich verblüfft Mattes ihn mit der genauen Vorhersage eines Gewitters bei bestem Wetter und diversen kleineren Wundern.
de.wikipedia.org
Die Eröffnung musste allerdings, trotz Vorverlegung um eine Stunde, aus Sicherheitsgründen wegen eines starken Gewitters etwa nach der Hälfte abgebrochen werden.
de.wikipedia.org
Eine andere Erklärung wäre, dass die Maschine beim Durchfliegen des Gewitters ins Trudeln geriet, unkontrolliert abstürzte und dabei in entgegengesetzter Richtung aufschlug.
de.wikipedia.org
Der Wettkampf über 10 km der Frauen wurden nach 1,25 km wegen Gewitters abgebrochen und der Stand zu diesem Zeitpunkt wurde als Rennergebnis gewertet.
de.wikipedia.org
Der vierte Satz (Gewitter, Sturm) ist mit knapp vier Minuten der kürzeste der Sinfonie, aber zugleich mit der Schilderung des Gewitters der fulminanteste.
de.wikipedia.org
Die Entfernung eines Blitzes und damit eines Gewitters lässt sich durch Zählen der Sekunden zwischen dem Aufleuchten des Blitzes und dem Donnern abschätzen.
de.wikipedia.org
Zunächst gibt es Rückschläge, als seine Fahrschülerin während eines Gewitters abrupt bremst und das folgende Fahrzeug auf den Fahrschulwagen auffährt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное