Miete в словаре PONS

Переводы Miete в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
zur Miete wohnen
живея под наем

Переводы Miete в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
живея на квартира
unter Miete wohnen
наем
Miete ж.
вземам под наем
(an)mieten
плащам наем
Miete bezahlen
живея под наем
unter Miete wohnen
нормиран наем
festgelegte Miete
плаща по 1000 гущера на месец за това заведение
er zahlt für das Lokal 1000 Bucks Miete monatlich
плащам наема предварително
die Miete im Voraus bezahlen
наемам
mieten
наемам жилище
eine Wohnung mieten
наемам кола
einen Wagen mieten
наемна цена
Miete ж.

Miete Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

zur Miete wohnen
живея под наем
zur Miete wohnen
живея под наем
die Miete wird am [o. zum] Monatsersten fällig
наемът се плаща на (всяко) първо число от месеца
zur [o. in] Miete wohnen
живея под наем
die Miete ist am [o. zum] Monatsersten fällig
наемът се плаща на (всяко) първо число от месеца
er zahlt für das Lokal 1000 Bucks Miete monatlich
плаща по 1000 гущера на месец за това заведение
mit der Miete im Verzug sein
изостанал съм с наема

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das Carloft wird als Symbol für die Gentrifizierung des Kiezes gesehen, durch die Mieten und Lebenshaltungskosten steigen und ansässige Bevölkerungsschichten vertrieben werden.
de.wikipedia.org
Die Mieterinitiative setzte sich zur Wehr, zahlte die Mieten auf ein eigenes Konto und nahm in Selbsthilfe die Instandsetzung vor.
de.wikipedia.org
Die Kosten für die Immobilie (Umbau, Sanierung und Miete) trägt das Land alleine.
de.wikipedia.org
Doch schnell zeigte sich, dass die Mieten und Preise zu hoch waren, so dass die Auslastung hinter den Erwartungen zurückblieb.
de.wikipedia.org
Auf der Website gibt es mehrere Rechner, die beispielsweise bei der Entscheidung zwischen Kauf oder Miete helfen.
de.wikipedia.org
Im gleichen Zeitraum sank der Anteil der Haushalte, die zur Miete wohnten, von 40 auf 25 Prozent.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grunde ist der Gewinnanteil in der Miete auf 2,3 Prozent (der Selbstkosten) begrenzt.
de.wikipedia.org
Er sieht jedoch am Prinzip der Mietdifferenzierung ein gesteigertes Interesse auf Seiten der Verwalter, da sie hohe Mieten für die erste Reihe erzielen können.
de.wikipedia.org
Die Finanzierung übernahmen Banken und der Staat, das Organisationskomitee zahlte die anfallenden Zinsen mit der Miete für den Komplex.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1846 zogen sie bei einem Apotheker ein und hielten, anstatt Miete zu zahlen, das Haus instand.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Miete" в других языках

"Miete" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное