Persönlichkeitsrechte в словаре PONS

Переводы Persönlichkeitsrechte в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы Persönlichkeitsrechte в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
неимуществени права
Persönlichkeitsrechte мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Gesellschaft sah sich dadurch in ihren Persönlichkeitsrechten verletzt und ging bis vor das Bundesverfassungsgericht.
de.wikipedia.org
Häufig ist die Abwägung der Meinungs- und Pressefreiheit einerseits gegen die Persönlichkeitsrechte betroffener Personen andererseits Gegenstand von Prozessen.
de.wikipedia.org
Der zuständige Richter urteilte, die beanstandete Klausel greife tief in die Persönlichkeitsrechte ein und verstoße gegen die Artikel 1 und 2 des Grundgesetzes.
de.wikipedia.org
Die hessische Landesmedienanstalt prüfte, ob Vorgaben des Jugendschutzes eingehalten und Persönlichkeitsrechte verletzt wurden.
de.wikipedia.org
Gerichte haben die Verbreitung des Romans untersagt, weil in ihm erkennbar zwei Frauen dargestellt werden, die ihre Persönlichkeitsrechte verletzt sehen.
de.wikipedia.org
Ihre Zuständigkeit ist örtlich durch die Grundstücksgrenzen und inhaltlich durch die Persönlichkeitsrechte der Gäste begrenzt.
de.wikipedia.org
Das umfasste eine gewisse Souveränität über die eigene Person und gewisse Persönlichkeitsrechte.
de.wikipedia.org
Als Hauptargumente wurden die hohen Kosten des Vorhabens und die Einschränkung der Persönlichkeitsrechte aufgeführt.
de.wikipedia.org
Im Allgemeinen wahrt das Meuchelfoto die Persönlichkeitsrechte der Abgelichteten nicht, die Bestimmungen über das Urheberrecht des Fotografen nicht immer.
de.wikipedia.org
Zu beachten sind in dieser Hinsicht aber Datenschutz und Persönlichkeitsrechte der Arbeitnehmer.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное